You searched for: (egyéb) (Engelska - Ungerska)

b) egyéb, a bizottság által meghatározott élelmiszerek előállítói részére.”
(b) manufacturers of other foodstuffs to be determined by the commission.”

– vagy a tagállamok által a közösségi jogszabályokkal összhangban meghatározott egyéb közérdekű célok elérése.
– fulfil other objectives of general interest as defined by member states in conformity with community law.

a pénzügyi keret meghatároz minden, az éves költségvetési eljárás zavartalan lefolytatásához szükséges egyéb rendelkezést is.”
the financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly."

(3) ha a jogi ügyekben illetékes bizottság úgy ítéli meg, hogy a javaslat nem tartalmaz az akként megjelölteken kívüli, egyéb más érdemi módosítást, tájékoztatja arról az illetékes bizottságot.
3. if the committee responsible for legal affairs considers that the proposal does not entail any substantive changes other than those identified as such in the proposal, it shall inform the committee responsible.

(2) a jogi ügyekben illetékes bizottság az intézményközi szinten elfogadott szabályok szerint megvizsgálja, hogy a javaslat nem tartalmaz-e az akként megjelölteken kívüli, egyéb érdemi módosítást.
2. the committee responsible for legal affairs shall examine the proposal in accordance with the arrangements agreed at interinstitutional level with a view to checking that it entails no substantive changes other than those identified as such in the proposal.

a tagállamok meghatározhatják azokat a következményeket, amelyeket az internetes oldalhoz való hozzáférés technikai okok vagy egyéb tényezők miatti átmeneti zavara és a központi elektronikus platform átmeneti elérhetetlensége von maga után.
member states may determine the consequences of temporary disruption of access to the internet site and temporary disruption of the central electronic platform, caused by technical or other factors.

information technology consulting software publishing other software consulting and supply repair of office machinery and computers other information technology service máshova nem sorolt felnőtt- és egyéb oktatás
információ-technológiai szaktanácsadás szoftver-kiadás egyéb szoftver-szaktanácsadás, -ellátás irodagép-, számítógép-javítás egyéb információ-technológiai szolgáltatás máshova nem sorolt felnőtt- és egyéb oktatás