Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
full adder
teljes összeadó
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
half-adder
fél-összeadó
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
starter and adder
alapegység és toldalék (bútornál)
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one-digit adder
félösszeadó
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a 3-input adder
három-inputos összeadó
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
functional adder allowances (w)
funkcionális bővítményekre meghatározott számítási értékek (w)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
python encoding checker/ adder
python kódolásellenőrzőcomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
végre, mint a kígyó, megmar, és mint a mérges kígyó, megcsíp.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this adder does not address the power requirements of the cordless handset itself.
ez a bővítmény nem vonatkozik magának a kézibeszélőnek az energiafogyasztási követelményeire.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this adder applies to all volumes of internal memory and should be scaled accordingly.
ez a bővítmény a belső memória összes mennyiségére vonatkozik, azt megfelelően arányosítani kell.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
note: this adder only applies to products which fall under om tables 2 and 6.
megjegyzés: ez a bővítmény kizÁrÓlag azokra a termékekre vonatkozik, amelyeket a 2. és 6. om-táblázat részletez.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if the addends are exactly three, the layout is known as the carry-save adder.
ha pontosan három az összeadandó, akkor az alaprajza carry-save összeadóként ismert.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this adder does not apply to products that simply use a computer as a source or destination for image data.
ez a bővítmény nem vonatkozik azokra a termékekre, amelyek a számítógépet egyszerűen a képadatok forrásaként vagy rendeltetési helyeként használják.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manufacturers should consider only the adder types that are available on a product in its as-shipped configuration.
a gyártóknak csak azokat a bővítménytípusokat kell figyelembe venniük, amelyek a terméken annak leszállításkori konfigurációjában rendelkezésre állnak.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"it is a swamp adder!" cried holmes; "the deadliest snake in india.
mocsári vipera! - kiáltott fel holmes -, india legveszedelmesebb mérges kígyója!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
functional adder — a functional adder is a standard product feature that adds functionality to the base marking engine of an imaging equipment product.
funkcionális bővítmény – a funkcionális bővítmény olyan szabványos termékfunkció, amely a képalkotó berendezés alap-nyomtatóművét funkciókkal egészíti ki.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i?" cried athos, with an accent like that of a man who perceives he is about to tread upon an adder.
Én - kiáltott fel athos, mint aki most veszi észre, hogy kis híján kígyóra lépett.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering