You searched for: are you sure to discard this post (Engelska - Ungerska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hungarian

Info

English

are you sure to discard this post

Hungarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Ungerska

Info

Engelska

are you sure you want to do this?

Ungerska

biztosan ezt akarja tenni?

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure that you want to do this?

Ungerska

biztos benne, hogy ezt akarja tenni?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to close this chat?

Ungerska

biztos, hogy bezárja ezt a chatet?

Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to remove this post from the server?

Ungerska

biztosan törölni akarja ezt az üzenetet?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to abort this wizard?

Ungerska

biztosan megszakítja a varázslót?

Senast uppdaterad: 2016-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure to quit dr. geo?

Ungerska

valóban kilép a dr. geo-ból?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you are ready to send this message?

Ungerska

biztos benne, hogy a levél készen áll az elküldésre?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you still want to delete this folder?

Ungerska

biztos benne, hogy törölni kívánja a mappát?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure to delete the image?

Ungerska

biztosan törli a képet?

Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

are you sure you wish to remove%1 from this project?

Ungerska

biztosan el szeretné távolítani a projektből:%1?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

are you sure you want to delete this automatic certificate request?

Ungerska

biztosan törli ezt az automatikus tanúsítványkérelmet?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to discard the message, titled '{0}', you are composing?

Ungerska

valóban el akarja dobni a jelenleg szerkesztett, '{0}' című levelet?

Senast uppdaterad: 2016-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

you have just received some files. are you sure you want to discard the files and quit?

Ungerska

most fogadott néhány fájlt. biztosan eldobja a fájlokat és kilép?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

you have just received some files. are you sure you want to discard the files and hangup?

Ungerska

most fogadott néhány fájlt. biztosan eldobja a fájlokat és bonja a vonalat?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

changes made to this rule have not been saved. are you sure you want to discard these changes?

Ungerska

a szabály módosításai nincsenek mentve. biztos, hogy nem akarja megtartani a módosításokat?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you want to discard the game you are currently playing, and load your previously saved game?

Ungerska

biztos, hogy abbahagyja a mostani játékot, és betölti a korábban mentettet?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

are you sure you no longer want this page available offline?

Ungerska

biztos, hogy már nem kívánja elérni ezt a lapot kapcsolat nélküli módban?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

this will edit multiple files. are you sure?

Ungerska

több fájl szerkesztése fog megkezdődni. biztosan ezt szeretné?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

changing the template will discard previously specified information. are you sure you want to continue?

Ungerska

a sablon módosításával elvesznek az előzőleg megadott információk. mégis folytatni kívánja?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Engelska

if you select a new configuration set, you will lose any changes you have made to the current configuration set "%s." are you sure you want to discard these changes?

Ungerska

ha új konfigurációkészletet választ, elveszít minden módosítást az aktuális konfigurációkészlethez ("%s"). biztosan elveti ezen változásokat?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,787,797,573 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK