Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the author sheds light on the role of
megvilágítja a-t (szerző)
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brake warning light on with loss of function
a fék jelzőlámpa be nem kielégítő működéssel
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
brake warning light on with loss of function.
a fékjelzőlámpa bekapcsolt állapotban, nem kielégítő működéssel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l6e-a vehicle (light on-road quad);
i. l6e-a járművek (könnyű közúti kvadok);
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a few statistics will throw light on the challenge here.
néhány adat segít megérteni ezt a kihívást.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are two points that i would like the commissioner to shed some light on for me.
két pontról szeretnék felvilágosítást kérni a biztostól.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this reaction cast a more positive light on modern china.
ez a reakció igen jó fényt vetett a mai kínára.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"the curse of heaven light on the log!" he exclaimed.
- az isten verje meg ezt a tönköt! - kiáltotta.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there is now a need to throw real light on all these replies.
ezeket az információkat közzé kell tenni.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
5.4 sheds some light on the eurosystem’s operational framework.
az eurorendszer működési keretei
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it calls upon the russian authorities to shed all possible light on this affair.
felszólítja az orosz hatóságokat, hogy derítsenek fényt a történtekre.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never yet has there been so much light on this road in the night-time.
ezen az úton éjszaka még sohasem volt ilyen világos. Ó, iuppiter!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: