Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
each capsule strength may be used alone, or in combination with other capsule strengths as required.
mindegyik hatáserősségű kapszula önmagában vagy szükség szerint egyéb hatáserősségű kapszulákkal kombinációban is alkalmazható.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rebetol must not be used alone.
a rebetol önmagában nem alkalmazható.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
please use alternative capsule strength*
kérjük, más hatáserősségű kapszulát használjon
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otezla may be used alone or combined with other dmards.
az otezla alkalmazható önmagában vagy más dmard-kkel kombinációban.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0,01 % when used alone
0,01 %, amikor önmagában használatos.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
insulatard may be used alone or mixed with fast-acting insulin.
az insulatard alkalmazható önmagában, vagy gyors hatású inzulinnal kombinálva.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
brces may be used alone or in combination with the following restrictions:
a vevőkockázati hitelminőség-javítási eszközök önállóan és kombinálva a következő korlátozásokkal alkalmazhatók:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it can be used alone or in combination with levodopa.
az oprymea tabletta idiopátiás („ ismeretlen kóreredetű parkinson- kór kezelésére adható, ”) önmagában vagy levodopával kombinálva.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sustiva should never be used alone to treat hiv.
179· a sustiva-t soha nem szabad önmagában használni a hiv-fertzés kezelésére.a sustiva-t
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
are not, when used alone, adequate
nyelvtan: szórend
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
· stocrin should never be used alone to treat hiv.
· a stocrin-t soha nem szabad önmagában használni a hiv-fertzés kezelésére.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
humira can be used alone if the patient cannot take methotrexate.
a humira önmagában is adható, ha a beteg nem szedhet metotrexátot,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
filgrastim for pbpc mobilisation when used alone:
pbpc mobilizáció céljára önmagában alkalmazott filgrasztim:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabthera can be used alone or with other medicines your doctor may prescribe.
a mabthera önálló kezelésként vagy más, szintén orvosa által felírt gyógyszerrel együtt alkalmazható.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
liprolog basal may be used alone, in combination with oral agents, or mixed with insulin lispro solution.
a liprolog basal alkalmazható monoterápiában, orális antidiabetikumokkal kombinálva vagy keverhető lispro inzulin oldattal.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
there is no combination of this capsule strength that can be used to achieve the target concentration; therefore, please use an alternative capsule strength.
ilyen hatáserősségű kapszula felhasználásával a célkoncentráció nem érhető el; ezért kérjük, más hatáserősségű kapszulát használjon.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sprimeo may be used alone or in combination with other antihypertensive agents (see sections 4.4 and 5.1) .
a sprimeo önmagában vagy egyéb vérnyomáscsökkentkkel kombinációban is alkalmazható (lásd 4. 4 és 5. 1 pont) .
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.