Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the paper to be used shall be sufficiently strong to prevent easy tearing or creasing in normal use.
a felhasznált papírnak elég erősnek kell lennie ahhoz, hogy szokásos használat esetén ne szakadjon és ne gyűrődjön.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the forms shall be printed on paper sufficiently strong to prevent easy tearing or creasing in normal use.
a nyomtatványt olyan papírra kell nyomtatni, amely elég erős ahhoz, hogy a szokásos használat során ne szakadjon vagy gyűrődjék könnyen.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creasing his brow, lowering his lids, and puckering the corners of his eyes, the canadian focused the full power of his gaze on the ship for a short while.
a kanadai összeráncolta szemöldökét, szeme összeszűkült, s percekig szemlélte átható tekintettel a hajót.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the forms shall be printed on paper dressed for writing purposes, weighing at least 40 g/m2 and sufficiently strong to prevent easy tearing or creasing in normal use.
a nyomtatványokat legalább 40 g/m2 tömegű írópapírra kell nyomtatni, amely elég erős ahhoz, hogy a szokásos használat során ne szakadjon vagy gyűrődjön könnyen.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: