Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carrière diplomatique :
carrière diplomatique:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has an awful lot to do with it, as former un special rapporteur on the right to food, jean ziegler, clearly explained in the periodical le monde diplomatique in march this year.
rendkívül sok, ahogy az ensz korábbi különleges előadója az élelemhez való jogról, jean ziegler világosan megmagyarázta a le monde diplomatique folyóiratban ez év márciusában.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as a result, she became a target for criticism from both the algerian authorities and islamic extremists. the appearance in le monde diplomatique of her report on the human rights situation in algeria prompted the authorities to order the closure of her magazine in 1996.
ezzel az algériai hatóságok és az iszlám szélsőségesek kereszttűzébe került.az algériai emberi jogi helyzetről írt, a„le monde diplomatique”-ban megjelent cikke 1996-ban ürügyet szolgáltatott a hatóságoknak újsága leállítására.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1904-1907)* de chine de 1860, histoire diplomatique, notes et documents" (1906)* "bibliotheca indosinica.
(1904-1907)* de chine de 1860, histoire diplomatique, notes et documents" (1906)* "bibliotheca indosinica.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering