You searched for: does fongs have delivery (Engelska - Ungerska)

it is now time that we have delivery.
itt az ideje a teljesítésnek.

a top-up payment for beet producers affected by the closure of factories in the first year for which they have delivery rights.
kiegészítő támogatás az első évben azon cukorrépa-termesztők számára, akik a bezárásra kerülő gyárakkal beszállítói jogviszonyban álltak.

the successful tenderer responsible for transport shall have delivery carried out by means of transport providing adequate assurance, in particular in terms of hygiene, of proper preservation and conveyance of the goods.
a fuvarozásért felelős nyertes ajánlattevő a fuvarozást olyan szállítóeszközzel végzi, amely különösen higiéniai szempontból kellően biztosítja az áru minőségének megfelelő megőrzését és az áru szállítását.

i see india in many ways as a natural partner for the european union. we must use this summit to make progress, and i welcome the council and commission statements that have been made today. but i have to say, as a rapporteur, that too much time has been taken to get to where we are today. it is now time that we have delivery.
indiát sok tekintetben az európai unió természetes partnereként látom. fel kell használnunk ezt a csúcstalálkozót az előrehaladás érdekében, és üdvözlöm a tanács és a bizottság ma itt elhangzott nyilatkozatait. előadóként azonban el kell mondanom, hogy túl hosszú ideig tartott az, hogy eljussunk oda, ahol ma állunk. itt az ideje a teljesítésnek.