Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
successful examples such as cambridge university, eindhoven, aachen and others are to be highlighted.
ki kell emelni ennek sikeres példáit, mint a cambrgidge-i egyetem, az eindhoveni egyetem, vagy az aacheni egyetem.
nederland ge healthcare bv cygne centre de rondom 8 nl-5612 ap eindhoven tel: + 31 40 299 10 00
nederland ge healthcare bv cygne centre de rondom 8 nl- 5612 ap eindhoven tel: + 31 40 299 10 00
the certificate stating that its holder has passed the degree examination in architecture awarded by the departments of architecture of the technical colleges of delft or eindhoven (bouwkundig ingenieur);
a delfti vagy eindhoveni műszaki főiskolák építészmérnöki kara által kiadott igazolás, amely tanúsítja, hogy annak birtokosa letette az építész-záróvizsgát (bouwkundig ingenieur),
maps and other appendices as indicated in subsection 1 can be viewed for inspection for a period of six weeks after publication, at the offices of the southern regional affairs directorate of the ministry of agriculture, nature and food quality located at keisersgracht 5 in eindhoven.
az 1. alszakaszban említett térképek és egyéb mellékletek a közzétételt követő hat hétig tekinthetők meg a mezőgazdasági, természetvédelmi és Élelmiszerminőségért felelős minisztérium déli regionális Ügyek igazgatóságán (cím: keisersgracht 5., eindhoven).
17. underscores, in particular with respect to achieving the full operational mobility of the battle groups by 2007, the importance of the global approach on deployability (gad) and, in this context, welcomes the contributions made by the coordinating centres of athens and eindhoven in the military transport sector;
17. kiemeli a telepíthetőséggel kapcsolatos globális megközelítés jelentőségét, különös tekintettel a gyorshadtestek teljes működési mobilitásának 2007-re történő elérésére, és ezzel kapcsolatosan üdvözli az athéni és az eindhoveni koordináló központok hozzájárulását a katonai szállítási szektor terén;