Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
not evaluable
sikertelen kezelés nem értékelhető
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
clinically evaluable
klinikailag értékelhető
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
microbiologically evaluable (me)
mikrobiológiailag értékelhető (me)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not evaluable / not known
nem értékelhető / nem ismert
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
absent present not evaluable
hiányzik
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
all evaluable patients engrafted.
a beültetés valamennyi értékelhet betegnél megtörtént.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a number of patients evaluable.
a Értékelhető betegek száma
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
virologic response in evaluable subjectsa
virológiai válasz az értékelhető betegeknéla
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
36 patients were evaluable for efficacy.
36 beteget értékeltek a hatásosság szempontjából.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
number of patients evaluable for response
a terápiás válaszadás szempontjából értékelhető betegek száma
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c includes patients who were evaluable for response
c azokat a betegeket tartalmazza, akik a reakció szempontjából értékelhetők voltak
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forty patients were fully evaluable for response.
a kezelésre adott válasz 40 betegnél volt kiértékelhető.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a total of 218 patients were evaluable for response.
Összesen 218 beteg adott értékelhető választ.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 n: number of subjects with evaluable pharmacokinetic results
2 n: vizsgált betegek száma, akiknél a farmakokinetikai eredmények értékelhetőek
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
active comparator trials (n=2569) evaluable patients
aktív komparátorral végzett vizsgálatok (n=2569) Értékelhető betegek
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eight of 13 evaluable patients were shown to possess neutralizing antibodies.
a 13 értékelhet betegbl 8-nál mutatták ki neutralizáló antitestek jelenlétét.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a total of 74 evaluable patients were administered dexamethasone in combination with velcade.
a vizsgálati protokoll lehetvé tette, hogy azok a betegek, akik az optimálisnál kevésbé reagáltak a velcade monoterápiára, dexametazont is kapjanak.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
3 1500 mg; study dur001-303 subjects with evaluable pk sample.
3 1500 mg; dur001-303 számú vizsgálat alanyai, akik értékelhető farmakokinetikai mintával rendelkeznek.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hiv rna <50 copies/ml, %f (responder/evaluable)
hiv rns <50 kópia/ml, %f (reagáló/értékelhető)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eighteen were evaluable for efficacy and safety and a further five patients were evaluable for toxicity only.
tizennyolc beteget hatásosság és biztonságosság szempontjából értékeltek, további ötöt pedig kizárólag toxicitás szempontjából.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: