Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
activities to prepare for demo
tevékenység a demo előkészítéséhez,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
limited technology activities to prepare for demo
korlátozott terjedelmű technológiai tevékenység a demo előkészítéséhez
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in that case, it would be sufficient for demo to rebut that presumption by showing that that medicinal product was manufactured by a different process.
ebben az esetben elegendő lenne, ha a demo megdöntené e vélelmet, bizonyítva, hogy a gyógyszert valamely más, eltérő eljárással gyártották.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iter construction will be accompanied by a focused programme of supporting r & d for iter and limited activities on the technologies and physics required for demo.
az iter építését egy, az iter-t, valamint – korlátozott mértékben – a demo-hoz szükséges technológiai és fizikai háttér kialakítását támogató, célirányos k + f-program kíséri.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this will be accompanied by a dynamic programme of supporting r&d for iter and for the developments in fusion materials, technologies and physics required for demo.
ezt a stratégiát egy dinamikus, az iter-t támogató és a demo-hoz szükséges fúziós alapanyagok, technológiák és fúziós fizika kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési program kíséri.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
development, irradiation testing and modelling of low activation and radiation-resistant materials; development of the key technologies required for fusion power plant operation, including blankets; conceptual design activities for demo, including safety and environmental aspects.
alacsony aktivitású és a sugárzásnak ellenálló anyagok kifejlesztése, besugárzásvizsgálata és modellezése; a fúziós erőmű működéséhez szükséges kulcsfontosságú technológiák, többek között a köpenyek kifejlesztése; a demo-hoz kapcsolódó koncepciótervek elkészítésére irányuló tevékenységek, beleértve a biztonsági és a környezeti vonatkozásokat is.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: