You searched for: historic preservation (Engelska - Ungerska)

historic preservation
műemlékvédelem

preservation
tartósítás

food preservation
élelmiszer konzerválása

organ preservation
szervkonzerválás

historic control.
kontrollok alapján.

preservation agents:
tartósító anyagok:

 historic grossmarkthalle
a nagyvásárcsarnok története

b) historic parameters
b) történeti paraméterek

(b) historic parameters
b) ellenőrzéstörténeti paraméterek

the envisaged functions of the grossmarkthalle were reorganised on the basis of historic preservation and space requirements.
a nagyvásárcsarnoknak szánt funkciókat a műemlékvédelmi és funkcionális követelmények figyelembevételével módosították.

in line with the requirements of the historic preservation authorities, the signature concrete grid facade was to remain intact.
a műemlékvédelmi hatóságok kívánságának megfelelően a fő jellegzetességnek számító betonrácsos homlokzat érintetlen marad.

(5a) preservation and maintenance of historic farm buildings
(5a) a történelmi mezőgazdasági épületek megőrzése és karbantartása.

such cooperation shall include the preservation of historic and cultural objects.
az ilyen együttműködésnek ki kell terjednie a történelmi és kulturális tárgyak megőrzésére is.

through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .
through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .

in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .
in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .

preservations, organ
szervkonzerválás