You searched for: i will call you after some time (Engelska - Ungerska)

if it's jolly i will call you.
ha érdemes, majd szólok.

"i will call diana and mary."
rögtön szólok dianának és marynek.

after some time, aytbekova was ordered to close her eyes.
egy idő után megparancsolták ajtbekovának, hogy csukja be a szemét.

these are the names i will call out.
felsorolom azoknak a nevét, akiket fel fogok szólítani.

after some time my uncle approached me and raised me in his arms.
egy kis idő múlva a nagybátyám odahajolt hozzám, és átölelt.

she was awakened, after some time, by the stopping of the coach.
de nemsokára felébredt álmából, mert a kocsi megállt.

i will be more than happy to report back to you after our next meeting on what we are planning.
a következő ülésünk után örömmel beszámolok majd önöknek arról, hogy milyen lépéseket tervezünk.

these symptoms generally occur at the beginning of treatment, and go away after some time.
a tünetek általában a kezelés kezdetekor lépnek fel és egy idő múlva megszűnnek.

please let us stop this, otherwise i will call the clerks!
kérem, hagyjuk ezt abba, különben hívom a teremőröket!

they have already gone for mary vlasevna, but i will call there too.
petrovna jelizavetáért már elmentek, de azért majd én is elmegyek.

in general, they are mild, and occur at the beginning of treatment, going away after some time.
a mellékhatások általában enyhék, a kezelés kezdetekor lépnek fel és egy idő múlva megszűnnek.

"i am glad you are no relation of mine: i will never call you aunt again as long as i live.
boldog vagyok, hogy nem rokonom; soha többé nem fogom néninek szólítani, amíg csak élek.

an error occurred attempting to create a service. this operation may succeed if retried after some time or after rebooting.
hiba történt egy szolgáltatás létrehozása közben. ez a művelet sikerülhet, ha később újra megpróbálja, vagy ha újraindítja a számítógépet.

author. - (fr) madam president, i will allow commissioner borg some time to settle into his seat.
szerző. - (fr) elnök asszony, adnék egy kis időt borg biztosnak, hogy leülhessen.

i will also save you from all your uncleannesses: and i will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
És megtartalak titeket minden tisztátalanságotoktól, és elõhívom a gabonát és megsokasítom azt, és nem adok reátok éhséget.

but from side passages new forms appeared continually, so that after some time vinicius and chilo found themselves amid a whole assemblage of people.
de az oldalsó szurdékutakból egyre újabb alakok bukkantak ki, viniciust és chilont rövidesen egész népes embercsoport vette körül.

"withdraw, sir," said buckingham, "or i will call my attendant, and have you placed in irons."
távozzék, uram - szólt buckingham -, különben behívom patrickot, és vasra veretem.

these symptoms are generally mild, occur at the beginning of treatment, go away after some time and are particularly experienced after meals containing high levels of fat.
a tünetek általában enyhék, a kezelés kezdetekor lépnek fel, egy id múlva megsznnek, és csak különösen nagy zsírtartalmú ételek fogyasztása után jelentkeznek.

after some time, the domain changed to "ca.wikipedia.com" and later to "ca.wikipedia.org".
a domainnév előbb "ca.wikipedia.com"ra, majd "ca.wikipedia.org"ra változott.

reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (rpls), a syndrome characterized by headache, confusion, seizures and visual loss which resolves after some time.
„reverzibilis poszterior leukoenkefalopátia szindróma” (rpls), egy olyan tünetegyüttes, amelyet fejfájás, zavartság, görcsrohamok és látáskiesés jellemez, de ezek egy idő után megszűnnek;