Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
loan
hitel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
note 2: abn amro loan.
2. megjegyzés abn amro hitel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loan agreements and promissory notes
kölcsönszerződések és váltók
Senast uppdaterad: 2012-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can add notes about the loan.
hozzáadhat megjegyzéseket a kölcsönadáshoz.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note: loans include bank loans and intercompany loans.
megjegyzés: a hitelek a banki és a vállalatközi hiteleket is magukban foglalják.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eesc notes that the amount proposed covers the actual loan amount.
az egszb megjegyzi ezenkívül, hogy a javasolt összeg a kölcsönre vonatkozik.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note 3: emporiki bank loan settled with proceeds eur 130 million, february 2004.
3. megjegyzés az emporiki bank a 130m eur bevételből 2004. februárban rendezett hitele
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission also notes that in january 1998 […] proposed to grant vaop a loan.
a bizottság megjegyzi továbbá, hogy 1998 januárjában […] felajánlotta, hogy kölcsönt nyújt a vaop-nak.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission notes, however, that the 90 % guarantee under measure 13 was made available for this new market loan.
a bizottság mindenesetre megállapítja, hogy a 13. intézkedésből a 90 %-os kezességet rendelkezésre bocsátották ehhez az új, piaci kamatozású kölcsönhöz.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loans
hitelek
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 33
Kvalitet: