Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nothing before lunch.
Én reggelizem.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"private interests are as nothing before the interests of all.
az egyén érdeke eltörpül a közérdek előtt.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"there has been nothing before it in that quarter." he now applied himself in earnest to his work, took off his spectacles, and threw aside his wig.
- erre a helyre semmi se hatolt be a műszer előtt: - most már a legkomolyabban munkához látott, levette szemüvegét, és félredobta a parókáját.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
however, the men roused me, and told me that i, that was able to do nothing before, was as well able to pump as another; at which i stirred up and went to the pump, and worked very heartily.
hirtelen összeszedtem magam, és komoly lendülettel munkához láttam. ezalatt a kapitány néhány kisebb szénszállító hajót pillantott meg, melyek nem tudtak ellenállni a szél rohamának, elszabadultak horgonyzóhelyükről, és a tenger felé sodródtak.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: