You searched for: observance of provisions (Engelska - Ungerska)

use of provisions
a céltartalékok felhasználása

application of provisions
a rendelkezések alkalmazása

home delivery of provisions
Élelmiszer-házhozszállítás

observance of the customs provisions relating to the procedure;
az eljárásra vonatkozó vámrendelkezések betartása;

observance of article 249 ec
az ek 249. cikk tiszteletben tartásáról

other reversals of provisions.
céltartalékok egyéb feloldása.

observance of eligibility rules;
a jogosultsági szabályokat betartják,

observance of the provisions relating to the community transit procedure.
be kell tartania a közösségi árutovábbítási eljárásra vonatkozó rendelkezéseket.

observance of state aid rules,
az állami támogatási szabályok tiszteletben tartása;

observance of state aid rules;
az állami támogatás szabályait betartják,

details of provisions in national law
a nemzeti jogszabályi rendelkezések részletezése

the observance of all other obligations.
valamennyi egyéb kötelezettség betartása.

the official veterinarian shall supervise observance of the provisions outlined above.
a hatósági állatorvos felügyeli e rendelkezések betartását.

applicability of provisions of other directives
más irányelvek rendelkezéseinek alkalmazhatósága

observance of intellectual property rights, and
a szellemi tulajdonjogok betartásra kerüljenek, és

concerning observance of the deadline for the sale
az értékesítés határidejének betartása

the observance of the right to be heard;
a meghallgatáshoz való jog betartása;

strict observance of the test conditions is important.
fontos a vizsgálati körülmények szigorú betartása.

motivating the crew in the observance of that policy;
a hajószemélyzet ösztönzése e politika alkalmazására;

the verification of observance of the specific industrial use.
a meghatározott ipari felhasználás betartásának ellenőrzése.