You searched for: panayotopoulos (Engelska - Ungerska)

marie panayotopoulos-cassiotou
marie panayotopoulos-cassiotou

- report: panayotopoulos-cassiotou
- report: panayotopoulos-cassiotou

rapporteur: marie panayotopoulos-cassiotou
előadó: marie panayotopoulos-cassiotou

panayotopoulos-cassiotou, marie : substitute
panayotopoulos-cassiotou, marie : póttag

question no 2 by marie panayotopoulos-cassiotou
2. kérdés, marie panayotopoulos-cassiotou

panayotopoulos-cassiotou report (a6-0173/2008)
panayotopoulos-cassiotou-jelentés (a6-0173/2008)

mrs panayotopoulos's report adopts a balanced approach.
panayotopoulos asszony jelentése jelentése kiegyensúlyozott megközelítést alkalmaz.

thank you for the question posed by mrs panayotopoulos-cassiotou.
köszönöm panayotopoulos-cassiotou asszony kérdését.

report: marie panayotopoulos-cassiotou (a6-0033/2008)
jelentés: marie panayotopoulos-cassiotou (a6-0033/2008)

mrs panayotopoulos-cassiotou, i think that the commissioner has heard you.
panayotopoulos-cassiotou asszony, úgy gondolom, hogy a biztos úr hallotta Önt.

i am voting in favour of mrs panayotopoulos-cassiotou’s report.
panayotopoulos-cassiotou asszony jelentése mellett szavazok.

mrs panayotopoulos-cassiotou could have mentioned this when she spoke a moment ago.
panayotopoulos-cassiotou asszony ezt megemlíthette volna, amikor egy perccel ezelőtt felszólalt.

evelin lichtenberger, marie panayotopoulos-cassiotou, michel rocard, józsef szájer
evelin lichtenberger, marie panayotopoulos-cassiotou, michel rocard, szájer józsef

marie panayotopoulos-cassiotou, committee on women’s rights and gender equality
marie panayotopoulos-cassiotou, nőjogi és esélyegyenlőségi bizottság

most of what ms panayotopoulos-cassiotou states in her report is, of course, correct.
a legnagyobb része annak, amit panayotopoulos-cassiotou asszony a jelentésében állít természetesen helytálló.

- yes, mrs panayotopoulos-cassiotou, what i said earlier to mrs doyle also applies here.
- igen, panayotopoulos-cassiotou asszony, amit korábban doyle asszonynak mondtam, az itt is igaz.

marie panayotopoulos-cassiotou, however, asked a specific question about maternity and parental leave.
marie panayotopoulos-cassiotou azonban kifejezetten az anyaságra és a szülői szabadságra kérdezett rá.

jean-paul gauzes, arlene mccarthy, toine manders, marie panayotopoulos-cassiotou, józsef szájer
jean-paul gauzes, arlene mccarthy, toine manders, marie panayotopoulos-cassiotou, szájer józsef

, marie panayotopoulos-cassiotou) 5.9. trade in seal products (a6-0118/2009
, marie panayotopoulos-cassiotou) 5.9. fókatermékek kereskedelme (a6-0118/2009

brian crowley, jean-paul gauzes, evelin lichtenberger, manuel medina ortega, marie panayotopoulos-cassiotou, józsef szájer
brian crowley, jean-paul gauzes, evelin lichtenberger, manuel medina ortega, marie panayotopoulos-cassiotou, szájer józsef