You searched for: patterned (Engelska - Ungerska)

patterned panes
mintás négyzetek

baldness female patterned
női jellegű kopaszság

patterned (his substance, called)
szabadalmaztat (anyagfajtát)

patterned panes thank you postcard
mintás négyzetek képeslap - köszönet

patterned cells are reported solely by credit institutions subject to reserve requirements.
a jelzett rovatokban szereplő adatokat kizárólag a tartalékképzési kötelezettség hatálya alá tartozó hitelintézeteknek kell jelenteniük.

whereas, the remaining amendments are patterned upon the guidance inherent in the aforesaid act;
mivel a fennmaradó módosítások a fent említett okmányban megadott útmutatás szerint készülnek;

you can display an entire image as a slide background, or you can tile the image to produce a patterned background.
a dia háttérképeként megjeleníthet egy teljes képet, vagy mintázott háttér előállításához mozaikszerűen kitöltheti a képpel a hátteret.

to prevent collision with clear glass, the side walls of the terraria should be patterned to provide a structured surface.
az áttetsző üvegnek való ütközés megelőzésére a terrárium oldalfalai legyenek mintázottak és biztosítsanak változatos felületet.

float glass is by far the most common type of flat glass. other flat glass categories include patterned glass, mirror glass and sheet glass.
az úsztatott üveg messze a legkelendőbb síküvegfajta; egyéb síküvegkategóriák pl. az öntött üveg, a tükörüveg és a táblaüveg („sheet glass”).

section 41712 is patterned after section 5 of the federal trade commission act (15 u.s.c. 45).
a 41712. szakasz a szövetségi kereskedelmi bizottságról szóló törvény (15 u. s. c. 45) 5. szakasza mintájára épül fel.

the two front panels of the garment are fully covered with an appliquéd, woven, multi-coloured, printed-patterned fabric.
a ruhanemű mindkét elejét teljes egészében rávarrt, többszínű nyomott mintás szövet fedi.

since, because of its specific manufacturing process and its product qualities, float glass cannot be replaced either on the supply or on the demand side by other types of flat glass (e.g. sheet glass, patterned glass or mirror glass), the market for float glass must be regarded as a separate product market.
mivel az úsztatott üveg speciális gyártási eljárása és termékjellemzői miatt sem a kínálati, sem a keresleti oldalon nem helyettesíthető más síküvegfajtákkal (pl. táblaüveg, mintás üveg, tükörüveg), az úsztatott üveg piacát önálló termékpiacnak kell tekinteni.