Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hypersensitivity to levetiracetam or other pyrrolidone derivatives or any of the excipients.
levetiracetámmal vagy más pirrolidon- származékkal, illetve a készítmény bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
hypersensitivity to the active substance or other pyrrolidone derivatives or to any of the excipients listed in section 6.1.
a készítmény hatóanyagával, más pirrolidon-származékkal, vagy a készítmény 6.1 pontban felsorolt bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.
acrylic copolymer adhesive solution containing 2-ethylhexyl acrylate n-vinyl pyrrolidone and hexamethyleneglycol dimethacrylate polymer domains
akril kopolimer ragasztó oldat, amely 2-etil-hexil-akrilát-n-vinil-pirrolidont és hexametilén-glikol- dimetakrilát polimer részt tartalmaz.
middle layer:triacetin acrylic copolymer adhesive solution containing 2-ethylhexyl acrylate n-vinyl pyrrolidone and hexamethyleneglycol dimethacrylate polymer domains
középs réteg: triacetin akril kopolimer ragasztó oldat, amely 2-etil-hexil-akrilát-n-vinil-pirrolidont és hexametilén-glikol -dimetakrilát polimer részt tartalmaz.
poly(vinyl pyrrolidone) partially substituted by triacontyl groups, containing by weight 78 % or more but not more than 82 % of triacontyl groups
poli(vinil pirrolidon), részben triakontil csoportokkal helyettesítve, amely legalább 78 tömegszázalék, de legfeljebb 82 tömegszázalék triakontil csoportot tartalmaz