You searched for: rely on representation (Engelska - Ungerska)

rely on me."
bízza csak rám a dolgot.

rely on three treasures
bízzatok a három kincsben

i have to rely on that.
nekem erre kell támaszkodnom.

rely on css for font formatting
betűk formázása css alapján

in practice it will rely on:
a gyakorlatban az alábbiakra támaszkodik:

rely on current unfccc review.
az unfccc alapján végzett felülvizsgálatot kell alapul venni.

i rely on financial advice from professionals
bízom a szakértőktől kapott pénzügyi tanácsokban.

"then you may entirely rely on me."
nyugodtan bízza rám magát, barátom.

it will rely on the following main elements:
a mechanizmus a következő fő elemekre épül:

when you count the friends you can rely on...
ha egyszer összeszámolnád azokat a barátaidat, akikben bízol...

over 30,000 applications rely on space technologies.
Űrtechnológiát használó alkalmazásból már most is több mint 30 000 van.

these flaps must not rely on active means.
e fedelek nem lehetnek aktív működtetésűek.

deferred tax assets that rely on future profitability;
jövőbeli nyereségtől függően érvényesíthető halasztott adókövetelések;

future development must rely on a number of strands:
a jövő fejlesztéseinek több csapásvonalat kell követniük:

deduction of deferred tax assets that rely on future profitability
jövőbeli nyereségtől függően érvényesíthető halasztott adókövetelések levonása

all other deferred tax assets that rely on future profitability.
minden egyéb jövőbeli nyereségtől függően érvényesíthető halasztott adókövetelés.

its businesses, workers and public services rely on that possibility.
vállalkozások, munkavállalók és közszolgálatok veszik igénybe ezt a lehetőséget.

this is the case in particular with the proposals on representation by a legal counsellor and the right to a retrial.
ez a helyzet elsősorban a jogi tanácsadók képviseletéről szóló javaslatok és a perújrafelvételhez való jog esetén.

national authorities must rely on uniform implementation of rules across europe.
a nemzeti hatóságoknak bízniuk kell abban, hogy a szabályokat egész európában egységesen alkalmazzák.

at present, most diesel engines rely on mechanical engine control systems.
jelenleg a legtöbb dízelmotor mechanikus motor vezérlő rendszerekkel működik.