Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sound reproduction,
hanglejátszás,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sound-reproduction apparatus
hangvisszaadó készülékek
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use sound reproduction equipment (3226)
useszámítógépes bűnözés (3236)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the sound reproduction is considered secondary.
a hanglejátszás másodlagosnak tekinthető.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
talking books (discs, cassettes or other sound reproductions) and large-print books;
a beszélő könyvek (lemezek, kazetták vagy más hanghordozók), illetve nagy betűkkel nyomtatott könyvek;
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
all articles specially designed for the educational, scientific or cultural advancement of the blind which are imported directly by institutions or organizations concerned with the education of, or assistance to, the blind, approved by the competent authorities of the importing country for the purpose of duty-free entry of these types of articles, including: (a) talking books (discs, cassettes or other sound reproductions) and large-print books;
Árucikkek, melyek kifejezetten a vakok oktatásának, tudományos vagy kulturális előmenetelének céljaira készültek, melyeket közvetlenül a vakok oktatásával vagy támogatásával foglalkozó intézmények vagy szervezetek importálnak, s amelyeket az importáló ország illetékes hatóságai az ilyen jellegű árucikkek vámmentes behozatala céljára elfogadtak, beleértve: a) hangos könyveket (lemezek, kazetták vagy más hanghordozók) és nagybetűs nyomtatású könyveket;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: