You searched for: vertical scale (Engelska - Ungerska)

vertical scale
függőleges skála

vertical scale numbers
számok a függőleges skálán

vertical
függőleges

vertical:
függőleges irányban:

& vertical:
% 1. réteg

vertical amplitude
képamplitudó

field 15.010: vertical pixel scale (vps)
mező: egységnyi függőleges pixelszám (vertical pixel scale – vps)

note: the scales are different for vertical and horizontal lines.
megjegyzés: a függőleges és a vízszintes vonal esetében a méretarányok különböznek.

if the keep image size option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.
ha az abszolút méret megtartása lehetőség van kiválasztva, pozitív érték megadásával növeli a kép függőleges méretét, negatív érték megadásával csökkenti azt.

the permissible relationship between the braking rate tr/pr and the pressure pm shall lie within two areas derived from diagram 2 of this annex, by multiplying the vertical scale by 0,95.
a tr/pr lefékezettség és a pm nyomás közötti megengedhető viszonyszámnak az e melléklet 2. diagramjából származtatott két területen belül kell lennie, a függőleges lépték 0,95-tel való szorzásával.

5.2.1.the permissible relationship between the braking rate tr pr and the pressure pm shall lie within two areas derived from diagram 2, by multiplying the vertical scale by 0,95, for the laden and unladen states of load.
a tr fékezés és a pm nyomás közti viszonynak a tr pr második tartományban kell lennie, a 2. ábrából történő számítással – a függőleges lépték 0,95-tel való szorzásával – lehet kiszámítani terhelt és terheletlen állapotra.

overall system accuracy, force: ± 1,5 % of the full scale of the vertical load or braking force;
i. a rendszer általános pontossága, erő: a függőleges terhelés vagy a fékerő teljes nagyságának ± 1,5 %-a;

\<ahelp hid=\"svx_metricfield_rid_svxpage_grfcrop_mf_bottom\"\>if the \<emph\>keep scale\</emph\> option is selected, enter a positive amount to trim the bottom of the graphic, or a negative amount to add white space below the graphic. if the \<emph\>keep image size\</emph\> option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx_metricfield_rid_svxpage_grfcrop_mf_bottom\"\>ha az \<emph\>arányok megtartása\</emph\> beállítás ki van választva, adjon meg egy pozitív értéket a grafika aljának levágásához, vagy egy negatív értéket, ha fehér csíkot szeretne adni a kép aljához. ha az \<emph\>arányok megtartása\</emph\> beállítás ki van választva, adjon meg egy pozitív értéket a grafika függőleges méretének megnöveléséhez, vagy egy negatív értéket a csökkentéséhez.\</ahelp\>