Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a synthetic version of the pat gene derived from streptomyces viridochromogenes under the control of a 35s promoter from cauliflower mosaic virus, an ivs intron from the maize alcholdehydrogenase gene and the nopaline synthase terminator sequence of agrobacterium tumefaciens.
a streptomyces viridochromogenes-ből származó, a karfiol mozaik vírus 35s promótere által szabályozott pat gén mesterséges változatát valamint, a kukorica alkohol-dehidrogenáz gén ivs 6 intronját és az agrobacterium tumefaciens nopalin szintáz terminátor szekvenciát.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a synthetic version of the pat gene derived from streptomyces viridochromogenes under the control of a 35s promoter from cauliflower mosaic virus, an ivs 2 intron from the maize alcohol dehydrogenase gene and the nopaline synthase terminator sequence of agrobacterium tumefaciens.
karfiol mozaikvírusból származó 35s promoter és kukoricaalkohol dehidrogenáz gén, valamint agrobacterium tumefaciens nopalin szintáz terminátor szekvenciájából származó ivs 2 intron szabályozása alatt streptomyces viridochromogenes-ből kinyert pat gén szintetikus változata.
'c57.62h82.90cl1.2o31.32 (mixture of oligosaccharides of the orthosomycin group produced by streptomyces viridochromogenes, nrrl 2860)
"c57, 62h82, 90cl1, 2o31, 32 (a streptomyces viridochromogenes, nrrl 2860 által termelt, az orthosomicin csoportba tartozó oligoszacharidok keveréke)
a synthetic version of the pat gene from streptomyces viridochromogenes strain tü494, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium, under the regulation of the 35s promoter and terminator sequences from cauliflower mosaic virus.
a streptomyces viridochromogenes tü494 szálából nyert, a glufozinát-ammónium gyomirtó szerrel szembeni ellenálló képességet adó pat gén szintetikus változata a karfiol-mozaikvírusból származó 35s promóter- és terminátor szekvenciák szabályozása alatt.
cassette 2 a synthetic version of the pat gene from streptomyces viridochromogenes strain tü494, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium, under the regulation of the 35s promoter and terminator sequences from cauliflower mosaic virus.’;
kazetta a streptomyces viridochromogenes tü494 szálából nyert, a glufozinát-ammónium gyomirtó szerrel szembeni ellenálló képességet adó pat gén szintetikus változata a karfiol-mozaikvírusból származó 35s promóter- és terminátor szekvenciák szabályozása alatt.”