Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you can't imagine what you have done for me by saying what you did!
lásd, neked fogalmad se lehet róla, mit cselekedtél te értem azzal, a mit mondtál.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all this is on the internet. if you can't find what you are looking for, you can search for all kinds of information by using search services.
És mindezt az internet kínálja Önnek. ha nem találja, amit keres, vegye igénybe a kereső szolgáltatásokat.
the european year of citizens is an opportunity for us to listen and learn from you what you want and how we can build the european union of the future together."
a polgárok európai éve lehetővé teszi, hogy meghallgassuk a polgáraink véleményét, akik a tudtunkra adhatják elképzeléseiket arról, hogy hogyan építsük együtt a jövő európai unióját.”
the rolling stones once said 'you can't always get what you want', and when you can't get what you what, what you do is rely on the democratic process in your country to persuade the people to remove the government you do not support.
a rolling stones egyszer a következőket mondta: "nem kaphatod meg mindig, amit akarsz”, és ha az ember nem kaphatja meg azt, amit akar, akkor nem tehet mást, mint hogy bízik az országa demokratikus folyamatában, ami arról próbálja meggyőzni az embereket, hogy távolítsák el azt a kormányt, amelyet nem támogatnak.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.