You searched for: with a diagnosis of (Engelska - Ungerska)

applicants with a history or established diagnosis of:
a kérelmezőt, ha esetében a kórtörténet vagy az igazolt diagnózis szerint fennáll:

apnoea of prematurity is a diagnosis of exclusion.
a koraszülötteknél jelentkező apnoe a kivételt jelentő diagnózis.

a diagnosis of rpls requires confirmation by brain imaging.
az rpls diagnózisát agyi képalkotó eljárásokkal meg kell ersíteni.

a diagnosis of pres/rpls requires confirmation by brain imaging.
a pres/rpls diagnózisának megerősítéséhez agyi képalkotó vizsgálatra van szükség.

a negative scan indicates sparse or no plaques, which is not consistent with a diagnosis of ad.
a negatív lelet kis mennyiségű plakkra vagy a plakkok hiányára utal, ami alapján kizárható az alzheimer-kór diagnózisa.

patients in these studies had a diagnosis of psa for at least 6 months.
az ezekben a vizsgálatokban részt vevő betegeknél legalább 6 hónapja állították fel a psa diagnózisát.

the diagnosis is based on laboratory criteria of hiv infection or a diagnosis of aids.
a diagnózis a hiv-fertőzés laboratóriumi kritériumain vagy az aids diagnózisának megállapításán alapul.

a diagnosis of nms should be considered even if not all the above findings are present.
akkor is indokolt nms-t diagnosztizálni, ha nem jelenik meg az összes tünet.

if a diagnosis of ulcerative keratitis is confirmed, treatment should be interrupted or discontinued.
ha keratitis ulcerativát diagnosztizálnak, a kezelést fel kell függeszteni, vagy abba kell hagyni.

the efficacy portion of the study included 47 patients, 44 of whom had a diagnosis of fcas and 3 with a diagnosis of mws.
a vizsgálat hatásosságát értékelő részébe 47 beteget vontak be, közülük 44 betegnél fcas, 3 betegnél pedig mws diagnózisát állították fel korábban.

if a diagnosis of ulcerative keratitis is confirmed, treatment with cetuximab should be interrupted or discontinued.
ha a keratitis ulcerosa diagnózisa igazolódik, a cetuximab-kezelést meg kell szakítani vagy le kell állítani.

patients in these studies had a diagnosis of psa for a median of 3.9 to 5.3 years.
az ezekben a vizsgálatokban résztvevő betegeknél az arthritis psoriatica diagnózis felállításának medián időtartama 3,9 - 5,3 év.

a diagnosis of splenic rupture should be considered in patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain.
a lépruptura diagnózisa azoknál a donoroknál és/vagy betegeknél merülhet fel, akik baloldali fels hastáji vagy vállcsúcsi fájdalomról számolnak be.

duloxetine lilly should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/or seizures.
a duloxetine lilly csak elővigyázatossággal alkalmazható olyan betegeknél, akiknek az anamnézisében mánia vagy bipoláris zavar diagnózisa és/vagy görcsrohamok szerepelnek.

the scottish dementia working group is a shining example of people with a diagnosis of dementia determined to maintain choice and control over their lives.
a skót demencia munkacsoport jó példa a demenciával diagnosztizált olyan személyekre, akik hisznek abban, hogy megőrizhetik döntési szabadságukat és rendelkezhetnek életükről.

mania and seizures ariclaim should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/ or seizures.
mánia és görcsrohamok az ariclaim csak elővigyázatossággal alkalmazható olyan betegeknél, akiknek az anamnézisében mánia vagy bipoláris zavar diagnózisa és/ vagy görcsrohamok szerepelnek.

mania and seizures duloxetine boehringer ingelheim should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/ or seizures.
mánia és görcsrohamok a duloxetine boehringer ingelheim csak elővigyázatossággal alkalmazható olyan betegeknél, akiknek az anamnézisében mánia vagy bipoláris zavar diagnózisa és/ vagy görcsrohamok szerepelnek.

four additional adolescents (12-17 years) all with a diagnosis of fcas subsequently enrolled in the open label extension where efficacy assessments were not collected.
a későbbiekben négy további serdülőt (12-17 év közöttieket, a diagnózis mind a négy esetben fcas volt) vontak be a vizsgálat nyílt, kiterjesztett szakaszába, melynek során hatásossági értékelésekre vonatkozó adatokat nem gyűjtöttek.

if papilloedema is confirmed, a diagnosis of benign intracranial hypertension should be considered and, if appropriate, the growth hormone treatment should be discontinued.
igazolt papilla- ödéma esetén a jóindulatú intracranialis hypertensio diagnózisára gondolni kell, és ha szükséges, a növekedésihormon- kezelést fel kell függeszteni.

patients with diagnosis of fanconi anaemia, infection not responding to appropriate therapy, pnh clone size in neutrophils of ≥50%, where excluded from participation.
kizárták a résztvevők köréből a fanconi anaemiával diagnosztizált, valamint a megfelelő kezelésre nem reagáló fertőzésben szenvedő betegeket és azokat, akiknél a neutrophil sejtekben a pnh klón aránya 50% vagy afeletti volt.