Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flutes also differ from the other members of the woodwind family, namely the clarinet, oboe and bassoon.
a fuvolafélék másban is különböznek a többi zenekari fafúvóstól, a klarinéttól, az oboától és a fagottól.
this evening, we will hear woodwind and string instruments playing creations that are rarely heard yet remain exciting and special.
az esten fúvós és vonós kamarazenét hallhatunk, olyan alkotásokat, amelyek ritkán hangzanak el koncerten, noha izgalmasak, különlegesek.
there is a misconception amongst some woodwind and brass players that it is not possible to wear earplugs due to the build up of pressure and the risk of further damage to the ear canal.
egyes fa- és rézfúvósok között elterjedt az a tévhit, hogy ők nem hordhatnak füldugót a nyomásviszonyok miatt, mert az a hallójárat további károsodását okozná.
according to many, this distinguished saxophonist and woodwind player is one of the most direct successors to the folk music attitude of bartók in the 21st century, but there is far more to his style than that.
a szaxofonos-fúvóshangszeres művész sokak szerint a bartóki népzeneszemlélet egyik legközvetlenebb folytatója a 21. században, de stílusában ennél többről van szó.
the woodwind instruments used by the native peoples of columbia will also be heard in the palace of arts: the gaita has a pipe made from a hollowed out dried cactus and its upper part combines duck feathers and bees wax.
az amerikai kontinensről a kolumbiai bennszülött indiánok által használt fúvós hangszer érkezik a müpába: a gaita, amelynek csöve egy kaktuszféle üreges szárából, fejrésze méhviaszból és kacsatollból készül.
the concert of the pénzügyőr zenekar, which is part of national tax and customs administration's training, health and cultural institute, comes recommended to all those who love brass and woodwind music of the highest quality.
a nav képzési, egészségügyi és kulturális intézete szervezeti egységeként működő pénzügyőr zenekar hangversenyét ajánljuk mindazoknak, akik kedvelik az igényes fúvószenét.
* ella fitzgerald – vocals* nelson riddle – arranger, conductor;combined personnel listing for all tracks* trumpets – don fagerquist, pete candoli, joe triscari, conrad gozzo, cappy lewis, vito mangano, mannie klein, dale mcmickle, shorty sherock* trombones – milt bernhart, james priddy, juan tizol, richard noel, tommy pederson* bass trombones – karl dekarske, george roberts* french horns – vincent derosa, james decker* tuba – ed gilbert or red callender* alto saxophones – ted nash, benny carter, ronnie lang* tenor saxophone – plas johnson* bass saxophone – chuck gentry* woodwinds – buddy collette, buck skalak, gene cipriano, jewell grant, jules jacob, wilbur schwartz, justin gordon, william green, harry klee, joe koch, champ webb* piano – paul smith or lou levy* guitar – herb ellis or barney kessel* double bass – joe comfort or ralph pena* drums – alvin stoller, mel lewis or bill richmond* percussion – frank flynn or larry bunker; string section* violins – israel baker, henry hill, harold dicterow, erno neufield, victor arno, victor bay, alex beller, joseph livoti, jacques gasselin, walter edelstein, james getzoff, eudice shapiro, ben gill, murrary kellner, nat ross, felix slatkin, marshall sosson, misha russell, paul shure, dan lube, gerald vinci* violas – alvin dinken, lou kievman, david sterkin, stanley harris, paul robyn, barbara simons* cellos – elizabeth greenschpoon, james arkatov, armand kaproff, george neikrug, dave filerman, kurt reher* harp – katharine julyie==references==
– 4:12 (alternatív felvétel)# but not for me – 2:05 (mono mix)# fascinating rhythm – 3:21 (mono mix)# they all laughed – 3:02 (mono mix)# the man i love – 3:50 (mono mix)# nice work if you can get it – 3:32 (mono mix)# clap yo' hands – 2:29 (mono mix)# let's call the whole thing off – 4:26 (mono mix)# i was doing all right – 3:25 (mono mix)# he loves and she loves – 2:46 (mono mix)# (i've got) beginner's luck – 3:07 (mono mix)== közreműködők ==* ella fitzgerald – énektrombita* don fagerquist* pete candoli* joe triscari* conrad gozzo* cappy lewis* vito mangano* mannie klein* dale mcmickle* shorty sherockharsona* milt bernhart* james priddy* juan tizol* richard noel* tommy pederson* karl dekarske* george robertskürt* vincent derosa* james deckerszaxofon* ted nash (alt)* benny carter (alt)* ronnie lang (alt)* chuck gentry (basszus)* plas johnson (tenor)tuba* ed gilbert* red callenderfafúvós hangszerek* buddy collette* buck skalak* gene cipriano* jewell grant* jules jacob* wilbur schwartz* justin gordon* william green* harry klee* joe koch* champ webbhegedű* israel baker* henry hill* harold dicterow* erno neufield* victor arno* victor bay* alex beller* joseph livoti* jacques gasselin* walter edelstein* james getzoff* eudice shapiro* ben gill* murrary kellner* nat ross* felix slatkin* marshall sosson* misha russell* paul shure* dan lube* gerald vincibrácsa* alvin dinken* lou kievman* david sterkin* stanley harris* paul robyn* barbara simonscselló* elizabeth greenschpoon* james arkatov* armand kaproff* george neikrug* dave filerman* kurt reherzongora* paul smith* lou levygitár* herb ellis* barney kesselnagybőgő* joe comfort* ralph penadobok* alvin stoller* mel lewis* bill richmondÜtőhangszerek* frank flynn* larry bunkeregyéb* katharine julyie – hárfa* nelson riddle – hangszerelés, karmester