You searched for: you are never enough (Engelska - Ungerska)

you are strong enough.
Önök elég erősek.

"that you are never beaten."
És hogy önt sohasem győzik le.

a language is never enough.
a légpárnás hajóm tele van angolnákkal.

so duties are never punitive.
a vám tehát sohasem büntetővám.

a treaty is never enough for solving a problem.
egy szerződés önmagában nem elég a problémák megoldásához.

however, just making it available is never enough for this place.
mindamellett az elérhetőség biztosítása soha sem lesz elegendő.

effects on human health are never acceptable.
az emberi egészségre gyakorolt hatások soha nem fogadhatóak el.

insulin suspensions are never to be administered intravenously.
inzulin szuszpenziót soha nem szabad intravénásan alkalmazni.

those who do not complain are never pitied."
aki nem panaszkodik, azt nem is sajnálják.

web login information (passwords are never shown)
webes bejelentkezési információk (a jelszavak sosem jelennek meg)

they are never born out of an attempt to acquire new competences.
sohasem abból a célból születnek meg, hogy új hatásköröket próbáljunk megszerezni.

"well, indeed, my worthy uncle, you are never at a loss for an answer."
maga, lidenbrock bácsi, mindenre meg tud felelni.

please note: subject lines of email messages are never encrypted.
figyelem: az elektronikus levelek tárgya soha nincs titkosítva.

administration for subcutaneous use.insulin suspensions are never to be administered intravenously.
az adagolás módosítására lehet szükség, ha a beteget az egyik inzulinkészítményrl egy másikra állítják át (lásd 4. 4 pont) .alkalmazás br alá történ beadásra.inzulin szuszpenziót soha nem szabad intravénásan alkalmazni.

possible values are "never", "auto" and "always".
lehetséges értékek "never" (soha), "auto", és "always" (mindig).

3.4.4.1 setting an objective for an increased employment rate, as in eu2020, is never enough.
3.4.4.1 nem elég egyszerűen kitűzni a magasabb foglalkoztatási arány célját, ahogy az eu2020 stratégia teszi.

some transferred assets, such as intangibles, are never disposed of, or simply expire.
ilyenek például az immateriális javak, vagy az a vagyon, amelyet egyszerűen felélnek.

in the countryside around the city of bruges you are never this rural area also ensures that there is a sufficient far away from an urban environment.
a bruges városa körüli vidéken az ember soha sincs tá-látogatók megtapasztalják a tájat, valamint hogy ez egyidej �leg fejl xdjön a fenntartható vol a városi környezett xl. a város lakossága meghal adja

and you are never to stir out of doors till you can prove that you have spent ten minutes of every day in a rational manner."
És addig egy nap sem mozdulhatsz ki a házból, amíg be nem bizonyítod, hogy naponta tíz percet okosan használtál fel.

unlike regular cookies, session cookies are never stored on your hard drive or other storage medium.
a normál cookie-któl eltérően az ideiglenes cookie-kat a rendszer soha nem menti el a háttértárra (pl. a merevlemezre).