Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a semester at sea.
một học kì trên biển.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
final semester exams
kỳ thi cuối học kì 1
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
graduated a semester early, magna cum laude.
tốt nghiệp sớm một học kì.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i was in college, i did a semester on ai theory.
hồi đại học, tôi có học một lớp về lý thuyết ai.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i spent a semester studying the language at the university of moscow.
tôi đã trải qua 1 học kì học ngôn ngữ tại Đại học moscow.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm no expert, i was only there for a semester, but, this...
em không chuyên, em học mỗi một kỳ, nhưng, cái này...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was only supposed to stay a semester, but then he convinced me to hang around.
lẽ ra tôi chỉ ở lại một học kì, nhưng rồi anh ấy thuyết phục tôi chờ đợi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a semester later, i graduated with a degree i have no intention of using and here i am.
1 học kỳ sau, em nhận được tấm bằng mà em hoàn toàn không có ý định dùng và giờ em ở đây.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she spent a semester abroad in spain, and she loved it so much that after she graduated, she went to europe.
mẹ đã có một kỳ du học ở tây ban nha, mẹ yêu nó quá nhiều đến nỗi sau khi tốt nghiệp, mẹ đi toàn châu Âu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he'd already told me that he wouldn't be coming back to school for at least a semester, so we were saying goodbye for a while.
cậu ấy bảo tôi cậu ấy sẽ không quay lại trường ít nhất là một học kỳ, nên chúng tôi tạm biệt nhau 1 thời gian.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he only takes 35 students a semester, and the placement test is {\*today }at 1:00. you get in and it {\*pretty much }sets the whole dominoes into motion.{\*, you know?
Ông ấy chỉ nhận 35 sinh viên 1 kỳ, nên sẽ kiểm tra đầu vào, chiều nay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: