Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- common sense.
- Ý thức cộng đồng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just common sense.
chỉ là suy đoán thông thuồng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use your common sense.
chịu khó suy nghĩ chút đi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a little common sense.
anh cũng khôn ra 1 chút rồi đấy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- my common sense rather.
- Đầu óc bình thường thôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on what?
- nó là con gái tôi mà. tôi nghĩ tôi hiểu nó hơn cô.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on amount
tính trên giá trị còn lại
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
don't you have common sense?
bộ không biết sao?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on xyssl:
dựa trên xyssl:
Senast uppdaterad: 2017-06-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- based on a lie.
chúng ta đã nói dối
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on what evidence?
dựa trên bằng chứng gì?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the sugar thing was just common sense.
lời khuyên về đường chỉ là kiến thức thông thường thôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on a true account.
dựa trên một câu chuyện có thật
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was based on a lie!
nó được dựa trên một lời nói dối!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- based on these readings...
- dựa trên những tín hiệu này,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bagua is based on swordplay.
bát quái chưởng mô phỏng đao thuật.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that you'd have some measure of common sense?
rằng các người có đôi chút minh mẫn? Đúng vậy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a simple matter of taste and common sense.
- một vấn đề đơn giản về sở thích và suy nghĩ thôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schulz, based on the korean rev.
schulz, based on the korean rev.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- our mission is based on secrecy.
-nhiệm vụ của chúng ta về nguyên tắc là bí mật.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: