Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cost of living
chi phí cho sinh hoạt; giá sinh hoạt
Senast uppdaterad: 2015-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you scared of living?
Đúng là chán sống!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you tired of living?
mie anh thật là đồ khốn kiếp.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- reallocation of living space.
sắp xếp lại chỗ ở, Đồng chí bác sĩ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be tired of living!
chắc ngươi chán sống rồi!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eventually a kind of living death.
cuối cùng là để người ở dạng sống thực vật.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what's the point of living?
việc gì phải sống?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of course, their standard of living won't be the same anymore, but...
dĩ nhiên, mức sống của chúng sẽ không được như trước, nhưng...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
about your extraordinary amount of living.
về sự sống lạ thường của anh
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am kind of living my vision, yeah.
bố vẫn sống theo cách của bố.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capable of living for months without food.
có khả năng sống sót nhiều tháng mà không cần thức ăn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that's the new standard of police work?
tiêu chuẩn mới của cảnh sát đó hả?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but in order to raise the standard of living, humans have inadvertently threatened the natural environment
nhưng để nâng cao mức sống con người đã vô tình đe dọa đến môi trường tự nhiên
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't none of you ever think of living!
các người đừng ai hòng sống
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the art of living is to want less and to experience more.
nghệ thuật sống là bớt đòi hỏi và trải nghiệm thêm nữa.
Senast uppdaterad: 2013-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
well, it means the beginning of a new way of living.
Đúng rồi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i suppose it's my way of living in another age.
tôi cho rằng... đó là cách sống của tôi ở một thời kỳ khác.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the eyes thereof red with the blood of living creatures!
và cặp mắt của nó đỏ ngầu máu của những sinh vật sống!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aren't you sick of living in mu gamma's shadow?
có phải cậu phát ốm lên vì núp sau cái bóng của mu gamma?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cause of living in the past is dying right in front of us.
cái lý tưởng sống trong quá khứ đang chết dần trước mắt chúng ta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: