Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to persuade you.
Để thuyết phục cậu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, uh, did he try to kiss you?
và... ổng có tìm cách hôn cô không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and why did he try to stab this man?
tại sao lại thủ dao? tại sao hắn muốn đâm người đó?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- uncle, why did he try to poison you?
sao ông ta lại muốn đầu độc bác vậy?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why did he try to escape?
sao ba cố bỏ trốn làm gì?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how did baya manage to persuade you to come here?
làm sao mà baya thuyết phục ông tới đây được?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- why did he try to kill him?
- tại sao ông ta lại muốn giết nó?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what can i do to persuade you?
- tôi phải làm gì để cho cô tin?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to persuade you to change your mind
tôi muốn thuyết phục bạn thay đổi suy nghĩ
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hi. -jack: did he not try to pull
chào.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you want me to persuade you to keep her money.
anh muốn em thuyết phục anh nhận tiền của cổ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please, allow me to persuade you to reconsider.
cho phép tôi thuyết phục cô xem xét lại.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tries to trick you.
anh ta cố lừa em.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why'd he try to kill me.
hắn muốn giết anh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tries to swing this thing.
anh ấy vung thật mạnh cái xẻng, làm nó văng mất.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and at the execution, did he try and touch you or grab you?
khi bị hành quyết, hắn có tìm cách đụng hoặc ôm anh không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tries to come out of there, you shoot him.
nó cố chuồn đi đâu, bắn luôn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he failed to kill you, now he tries to kill your name.
hắn không giết được ngài nên giờ bôi nhọ thanh danh của ngài.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tries to kill your best man, and yet you let him live?
hắn cố giết chiến binh giỏi nhất của anh mà anh để hắn sống ư?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he tries to bully everyone.
ai ổng cũng bắt nạt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: