Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do what makes you happy.
làm những gì cậu thấy vui.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what makes you happy?
Điều gì làm bạn vui vậy?
Senast uppdaterad: 2013-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it makes you feel better.
- nếu điều đó làm cô thoải mái.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- -** it makes you feel happy -**
- -** sẽ làm em hạnh phúc -**
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what makes you so happy, mama?
Điều gì làm mẹ hạnh phúc quá vậy, mẹ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i only do what makes me happy.
tôi chỉ làm những điều mà khiến tôi vui thôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whatever makes you feel happy, pop.
tuỳ anh thôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you feel better now?
bây giờ anh thấy khá hơn chưa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just think you should do what makes you happy.
bố không nghĩ có thể làm được. chỉ cần nghĩ điều đó làm bố cảm thấy hạnh phúc.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you feel better.
chiêu đẹp không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you did fine, if it makes you feel better.
Ông đã làm một việc xuất sắc, nếu điều đó làm ông thấy khá hơn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you feel better?
- con thấy thoái mải hơn chưa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it makes you feel better, i think so too.
nếu nó làm cho anh thấy khá hơn chút ít, mà tôi nghĩ là có đó.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
makes you feel better he was an illegal arms dealer.
nếu anh muốn biết thì hắn là kẻ buôn bán vũ khí.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afterwards you feel better.
sau đó cô sẽ thấy khá hơn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
listen, if it makes you feel better, bring the girl.
nếu cậu thấy thoải mái, mang cô ấy theo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-i hope you feel better.
- hy vọng ngài cảm thấy khá hơn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will make you feel better.
tôi sẽ khiến anh cảm thấy tốt hơn..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did it make you feel better?
thế chị có thấy tốt hơn không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-it will make you feel better.
-em sẽ thấy thoải mái.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: