You searched for: governing (Engelska - Vietnamesiska)

governing
chính phủ

governing law
luẬt ĐiỀu chỈnh

how do you intend to start governing?
anh dự định bắt đầu quản lý như thế nào?

none of us have experience governing a city except for him.
không ai trong chúng ta biết cách cai quản kinh thành, trừ anh ta ra.

they believe that they should be the governing faction, not us.
họ tin phái họ mới phải là chính phủ, chứ không phải ta.

this law also states that the governing power rests with the electorate.
Đạo luật này cũng nói rằng quyền lực của chính phủ nằm trong tay cử tri.

there's no governing technology in this time that can control the displacement circuits.
thời này không có công nghệ điều chỉnh nào kiểm soát được mạch dịch chuyển.

there is only one rule that binds all people, one governing principle that defines every relationship on god's green earth.
chỉ có một điều duy nhất trói buộc tất cả, một nguyên tắc định nghĩa mọi mối quan hệ trên trái Đất này.

federal laws governing the use of radar detectors it is not against federal law to receive radar transmissions with your cobra radar/ laser detector.
liên bang luật quản lý việc sử dụng thiết bị dò tìm bằng radar. nó không chống lại luật liên bang khi nhận tín hiệu radar bằng máy phát hiện sóng radar/laser cobra của bạn.

i've noticed no less than 15 serious infractions of new york regulations governing the care and treatment of prisoners, so perhaps you should tend to those before threatening me.
nhưng trong thời gian tôi ở đây, tôi đã phát hiện ít nhất 15 vi phạm nghiêm trọng theo quy định của new york về chăm sóc và đối xử với các tù nhân, cho nên ông cần coi lại trước khi đe dọa tôi.

he thinks, "oh, i don't know if there actuality gauges... governing this, but we can make a policy."
anh ta nói : "tôi không biết "khế ước đã ký có bao gồm chuyện ấy hay là không.."

the operating agreement, reflecting the eb5 regulations governing what level of participation is acceptable to meet the eb-5 criteria, mandates that each class a member shall participate in the management of the company to the extent reflected therein.
thỏa thuận hoạt động đề cập đến các quy định về eb-5, trong đó chỉ rõ mức độ tham gia nào đáp ứng tiêu chí từ eb-5, thỏa thuận này cũng yêu cầu mỗi thành viên hạng a phải tham gia vào công tác quản lý công ty nhằm thỏa mãn các tiêu chí đối với eb-5.

article 7. implementing provisions 1. the two parties commit to strictly implement the terms specified in this contract. 2. any legal provisions directly governing this contract which have not been included in the content of the contract shall of course remain valid and the parties shall be obliged to comply
Điều 7. Điều khoản thi hành 1. hai bên cam kết thực hiện nghiêm chỉnh các điều khoản quy định trong hợp đồng này. 2. những quy định pháp luật nào trực tiếp điều chỉnh hợp đồng này nếu chưa đưa vào nội dung của hợp đồng thì đương nhiên vẫn có hiệu lực và các bên có nghĩa vụ phải tuân theo

== governing equations ===== darcy's law ===darcy's law is a constitutive equation (empirically derived by henri darcy, in 1856) that states the amount of groundwater discharging through a given portion of aquifer is proportional to the cross-sectional area of flow, the hydraulic head gradient, and the hydraulic conductivity.
== Định luật thấm ===== Định luật darcy ===darcy's law is a constitutive equation (empirically derived by henri darcy, in 1856) that states the amount of groundwater discharging through a given portion of aquifer is proportional to the cross-sectional area of flow, the hydraulic head gradient, and the hydraulic conductivity.