Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and no, i didn't.
và không, em không biết.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ive had a lovely day. id love to, i just, um...
ngày hôm nay rất tuyệt, tôi rất thích, chỉ là, ừm...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, no, i do not have the tape.
chúng đã mang cuộn băng đi
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, no, i can't, obviously.
hiển nhiên, tôi không làm nổi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, no, i didn't chase it.
không, nó vẫn chỉ là cái mũ. và, không, anh cũng chẳng đuổi theo nó.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, no, i haven't spoken to him.
và không, tôi chưa từng nói với ông ta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, no, i will not speak to sonny for you.
và không. tôi sẽ không nói với sonny giùm cho anh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, no, i don't think anyone can do it.
và tôi cho rằng không phải ai cũng có thể làm được.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and no, i mean, it's still a psychiatric hospital.
không. Ý em là, nó vẫn là bệnh viện tâm thần.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and no, i do not get jealous watching my girl hook up with another chick.
và tôi không hề ghen tuông gì hết khi xem bạn gái mình ngủ với một cô nàng khác.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i've known him for five years and, no, i don't.
tôi biết anh ta đã 5 năm – và không, tôi không rõ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and no, i have absolutely no intention of deserting my office or the voters who put me there.
và không, tôi hoàn toàn không có ý định từ bỏ văn phòng của tôi hoặc các cử tri đã bỏ phiếu cho tôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and no, i'm not an idiot, and no, i don't have a flat ass.
và không, tôi không phải đồ ngu, cũng không phải đít lép.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, i would love to. let me just get my head around it, 'cause...
em rất muốn nhưng...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no, no, i assure you that as soon as gemma arrives i have every intention of giving her a very firm talking-to, and i...
anh đảm bảo với em rằng ngay khi gemma đến anh sẽ nói chuyện rất nghiêm túc với nó, và...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you going to stay for dinner? no, i can't stay for dinner, but i would love to... look, i got to tell you something.
tôi không thể ở lại ăn tối nhưng tôi có chuyện muốn nói
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i would love to see stevie continue because i think these young players need someone to look up to and a mentor - someone that has been there and done it - and i think that steve is a great captain.
"tôi muốn được thấy stevie tiếp tục bởi vì tôi nghĩ những cầu thủ trẻ vẫn cần một đàn anh dìu dắt - và tôi nghĩ steve là một người đội trưởng tuyệt vời.
Senast uppdaterad: 2015-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering