Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huy động truyền thông thực hiện chiến dịch nâng cao ý thức thực hiện
mobilize the media for an awareness campaign
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nhận thức và kỹ thuật
nhận thức và kỹ thuật
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thông tin truyền thông :
information and communication :
Senast uppdaterad: 2019-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
những hạn chế về nhận thức, kiến thức chuyên môn và kỹ thuật
những hạn chế về nhận thức, kiến thức chuyên môn và kỹ thuật
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hạn chế trong vấn đề nhận thức và kiến thức chuyên môn đối với quan chức chính phủ
sự hạn chế trong vấn đề nhận thức và kiến thức chuyên môn đối với quan chức chính phủ
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chúng ta có thể nâng cao nhận thức của các cơ quan ban ngành thông qua các chiến dịch tuyên truyền, vận động truyền thông thông qua lồng ghép thông tin vào các chương trình đào tạo, hoạt động phổ biến kiến thức và các hội thảo khoa học do sở khoa học, công nghệ và môi trường tổ chức.
chúng ta có thể nâng cao nhận thức của các cơ quan ban ngành thông qua các chiến dịch vận động, và từ các cuộc vận động truyền thông thông qua lồng ghép thông tin vào các chương trình đào tạo, hoạt động phổ biến kiến thức và các hội thảo khoa học do sở khoa học, công nghệ và môi trường tổ chức.
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
các quan chức chính phủ và người dân đều nhận thức rõ tình trạng biến đổi khí hậu và những tác hại của hiện tượng này.
các quan chức chính phủ và người dân đều nhận thức rõ tình trạng biến đổi khí hậu và những tác hại liên quan.
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sự hạn chế về nhận thức và kiến thức chuyên môn trong ba chủ đề trên đặt ra thách thức không nhỏ trong việc triển khai thành công kế hoạch ndc tại những nước đang phát triển như việt nam.
sự hạn chế trong vấn đề nhận thức và kiến thức chuyên môn trong ba chủ đề trên đặt ra thách thức không nhỏ trong việc thực hiện tốt kế hoạch ndc ở những nước đang phát triển như việt nam.
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
safe steps road safety - các bước an toàn đường bộ là một chương trình giáo dục dài hạn thông qua nhiều kênh truyền thông khác nhau, bao gồm video clip, trang web cung cấp thông tin và các tài liệu in ấn nhằm chia sẻ thông tin và các hoạt động mang tính cộng đồng được khởi xướng bởi quỹ prudence.
safe steps road safety - các bước an toàn đường bộ là một chương trình giáo dục dài hạn thông qua nhiều kênh truyền thông khác nhau, bao gồm video clip, trang web cung cấp thông tin và các tài liệu in ấn nhằm chia sẻ thông tin và các hoạt động mang tính cộng đồng được khởi xướng bởi quỹ prudence.
Senast uppdaterad: 2024-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trong các cuộc thảo luận, một trong những yêu cầu bức thiết được đặt ra là phải nâng cao nhận thức, trách nhiệm cũng như kiến thức chuyên môn cho người nông dân và đối tượng tham gia sản xuất nông nghiệp.
trong quá trình thảo luận, yêu cầu bức thiết được đặt ra là phải nâng cao nhận thức cũng như là kiến thức chuyên môn cho người nông dân và các tổ chức tham gia sản xuất nông nghiệp.
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ví dụ, chúng ta có thể xây dựng chi tiết công việc hiện thời cho đội ngũ quan chức của cục trồng trọt, cũng như nâng cao nhận thức trách nhiệm, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn về vấn đề phát thải khí nhà kính trong chăn nuôi và các biện pháp liên quan.
ví dụ, chúng ta có thể xây dựng chi tiết công việc hiện tại cho những quan chức làm việc tại bộ trồng trọt, cũng như nâng cao nhận biết, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn về vấn đề phát thải khí nhà kính tại nông trại và các biện pháp đối phó quá trình biến đổi này.
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vinamilk là công ty thị trường cạnh tranh độc quyền. các sản phẩm mang sự khác biệt và điều đó sẽ nâng cao lòng trung thành của khách hàng .bên cạnh đó, doanh nghiệp được định giá cho các sản phẩm khác nhau. về lợi nhuận thì lượng tiêu thụ sẽ cao ở giai đoạn đầu và trở về bình thường sau thời gian dài. vì vậy, vinamilk cần thiết lập các chiến thuật quảng cáo, tiếp thị thương hiệu là hoạt động không thể thiếu để doanh nghiệp này đạt được lợi thế cạnh tranh tối đa và truyền thông đến người tiêu dùng.
vinamilk là công ty thị trường cạnh tranh độc quyền. các sản phẩm mang sự khác biệt và điều đó sẽ nâng cao lòng trung thành của khách hàng .bên cạnh đó, doanh nghiệp được định giá cho các sản phẩm khác nhau. về lợi nhuận thì lượng tiêu thụ sẽ cao ở giai đoạn đầu và trở về bình thường sau thời gian dài. vì vậy, vinamilk cần thiết lập các chiến thuật quảng cáo, tiếp thị thương
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: