Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1406=migrate os
1406=di chuyển hệ điều hành
Senast uppdaterad: 2018-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0045=migrate os to ssd
0045=di chuyển hệ điều hành sang ssd hoặc hdd
Senast uppdaterad: 2018-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rats don't migrate like that.
chuột không hề di chuyển như thế.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0005=migrate os to disk %d
0005=di chuyển hệ điều hành tới Ổ cứng %d
Senast uppdaterad: 2018-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-are you suggesting coconuts migrate?
- có phải ông muốn nói dừa cũng di trú?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think it's time for them to migrate.
con nghĩ đã đến lúc chúng nên được dọn đi chỗ khác.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they're supposed to migrate to the guatemala sound.
chúng sẽ di cư đến eo biển guatemala.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
next month, my company will migrate to a new system.
thang sau ben a chuyển sang he thong mới
Senast uppdaterad: 2019-04-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
from south africa, adults migrate from summer to autumn.
from south africa, adults migrate from summer to autumn.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tool to migrate the old kresource based address book to akonadi.
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is until india broke off and began to migrate north.
cho đến khi Ấn Độ tách ra và trôi dạt về phía bắc.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
every year three million caribou migrate across the arctic tundra.
hàng năm, có khoảng 3 triệu con linh dương di trú qua bình nguyên arctic.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it will take nearly a month for these deer to migrate to their winter pastures.
Đàn tuần lộc phải mất gần 1 tháng để di cư đến đồng cỏ mùa đông.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0537=migrate the current operating system to solid state drive or traditional hdd.
0537=di chuyển chương trình hệ thống hiện tại tới ssd hoặc hdd.
Senast uppdaterad: 2018-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11186=system clone/nclone or migrate your system to ssd or other disk.
11186=bản sao hệ thống/nnhân bản hoặc di chuyển hệ thống của bạn lên ổ ssd hoặc ổ đĩa khác.
Senast uppdaterad: 2018-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after mining the leaves, the larvae migrate to other foodplants and return to oviposit on the fruits.
after mining the leaves, the larvae migrate to other foodplants và return to oviposit on the fruits.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, as he tries to migrate through her system to survive, she has to cannibalize herself to get to him.
bây giờ, anh ta đang tìm cách thoát ra. nó sẽ tự hủy hoại để bắt anh ta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0524=the selected destination disk is a gpt disk. however, the program is unable to migrate os to a gpt disk.
0524=Ổ cứng đích đã chọn là một Ổ cứng gpt, nhưng chương trình không thể di chuyển hệ điều hành tới một ổ cứng gpt.
Senast uppdaterad: 2018-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's now becoming clear that great whites migrate thousands of miles across the oceans to harvest seasonal abundances in different seas.
giờ đây nó trở lên rõ ràng khi những con cá mập trắng khổng lồ di chuyển hàng nghìn dặm, xuyên đại dương để có được một mùa mới đầy thức ăn ở một vùng biển khác.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he eats up his food supplies in the forest, then migrates to our green belts and ravages our crops.
chúng ăn hết thức ăn chúng kiếm được trong rừng, sau đó đi vào vành đai xanh của chúng ta và tàn phá những cánh đồng của chúng ta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: