Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i teach the shit.
tôi dạy thứ vớ vẩn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please teach the children.
dạy dỗ bọn trẻ ấy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i won't teach the japanese.
tôi sẽ không dạy cho người nhật
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you want me to teach the class?
em làm giáo viên sao?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can teach the men a few words.
tôi có thể dạy mọi người một vài từ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
two masters cannot teach the same student.
hai sư phụ không thể cùng dạy một đệ tử.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the english will teach the bedu to fight?
người anh muốn dạy người bedu chiến đấu sao?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i teach the professor i don't provoke.
tôi sẽ dạy cho ông giáo sư là không ai chọc tức được tôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he wanted you to teach the japanese kung-fu.
hắn nói ngưỡng mộ huynh và muốn huynh dạy võ công trung hoa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must teach the prisoners in your wing a lesson!
mày phải dạy đám tù nhân ở phía bắc một bài học để răn đe!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have to teach the witch how to be happy again.
ta phải làm cho bà phù thủy vui trở lại.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we teach the childrens not to touch, some of them too late.
bọn trẻ không được chạm vào nó.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will also teach the move known as golden cane encircles the earth
ta cũng dạy các con chiêu kim trượng địa vây.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you had the wisdom, you'd teach the children, but no.
nếu cô có sự thông thái. cô sẽ dạy bọn trẻ học. nhưng không.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but he doesn't look like... he wants to teach the imperial army.
nhưng nhìn hắn xem. hắn không muốn làm giáo đầu dạy võ công cho quân đội hoàng gia.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to teach the world a lesson, starting with the dragon-head.
tôi muốn dạy cho chúng 1 bài học. hãy bắt đầu với "đầu rồng".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it's not my place to guide the rabbi, to teach the teacher!
không phải việc của tôi để dạy một giáo sĩ để dạy lại giáo viên
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a landscape with so few edible fruits or plants, the inuit don't have alternatives.
Ở vùng đất không có nhiều cây trồng hay cây ăn quả, người inuit không có sự lựa chọn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before i could teach the machine to find bad people, i had to teach it people in general.
trước khi tôi có thể huấn luyện cho máy để tìm những kẻ xấu, tôi phải huấn luyện nó về tổng quát con người.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if we had dancing here in the school... i could teach the girls waltzes, reels, polkas.
nếu trong trường này có khiêu vũ... tôi có thể dạy các cô nhảy các điệu valse, reel, polka.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: