Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the condition of my car?
tình trạng chiếc xe của tôi sao?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-well, the condition of this vessel.
về điều kiện của chiếc thuyền này.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what was the condition of the shipwreck,
tình trạng con tàu đắm lúc đó thế nào?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- look at the condition of this thing!
-nhìn xem, còn y nguyên !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only on the condition she isn't harmed.
chỉ với điều kiện là con bé không bị hãm hại.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the condition for my early release.
Đây là điều kiện họ thả anh ra ngoài sớm
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you won't believe the condition of these...
anh em sẽ không ngờ được tình trạng của...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what's the condition of the surrounding area?
các bạn có được loại nguồn năng lượng nào? và điều kiện của khu vực xung quanh như thế nào?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
because the condition is severe the process extended
hơn nữa, nước triều cường cũng lên. do điều kiện không thuận lợi, quá trình tìm kiếm sẽ phải ngưng lại.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm afraid the condition is totally inoperable.
tôi e rằng không đủ điều kiện để mổ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but, based on the condition of bluebell's car,
nhưng theo những gì xảy ra cho chiếc ô tô của bluebell,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the condition of remaining in contact until november
trong điều kiện vẫn còn giữ liên lạc tới tháng 11
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the condition invades us silently to us stain with blood.
tình hình này đang lặng lẽ xâm chiếm chúng ta như những vết máu loang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but on the condition to share it equally with all other monks.
nhưng ông phải thề chia sẻ nó công bằng cho từng thầy dòng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the condition, of runaway slave does not offer career perspective.
chuyện đào thoát không đem đến triển vọng tốt cho nghề nghiệp và bổng lộc.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they were willing to assist, on the condition that we guaranteed his death.
họ sẵn sàng hỗ trợ, với điều kiện chúng tôi chắc chắn phải giết được tổng thống.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay, marriage is the condition for you to change me yourself, right?
Được rồi, đối với anh hôn nhân là một điều kiện, để anh biến đổi em, phải không?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fortunately, he was mum as to the condition in which these souls need be.
may thay, h#7855;n kh#244;ng ra #273;i#7873;u ki#7879;n g#236; v#7899;i nh#7919;ng linh h#7891;n n#224;y.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the french have agreed to let you all go on the condition that none of you return.
nước pháp đồng ý thả các bạn ra nhưng với điều kiện không ai được quay lại đây.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now, all you need is that handsome dress and plenty diamonds to elaborate the condition.
bây giờ, cô chỉ cần cái áo đẹp đó... và thật nhiều kim cương để thêm phần sáng chói.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: