Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you mean you don't like me?
- Ý anh là anh không quý tôi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't love me?
em không yêu anh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
you don't love me
cậu có yêu tớ không?
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't love me.
- cậu không yêu tôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't love me!
anh không hề yêu tôi!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you mean you don't believe me, sir?
- Ông muốn nói là ông không tin tôi hả, sếp?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you lie and say you don't love me?
em có nói dối và nói em không yêu anh?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4ause you don't love me.
- cha không còn yêu con nữa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besides, you don't love me.
nhân tiện, cô không yêu tôi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you don't love me anymore.
Ông không yêu tôi nữa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what do you mean you don't know?
- Ðoì coì nghiÞa laÌ ông không biêìt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- what do you mean, you don't know?
- Ý anh là sao, anh không biết?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you don't have love, love me.
nếu em chưa có tình yêu thì yêu anh này
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you mean, you don't drink?
Đây là nước ngọt. ý cậu là sao?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- you mean you won't.
- cô muốn nói là cô không giúp?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lf, within that year, you find you don't love me...
nếu, trong một năm em thấy em không yêu anh hay em đã yêu một ai khác...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you don't love anyone.
Ông không yêu thương ai hết.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is it because you don't love me any more?
phải chăng là do em không yêu anh nữa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you mean you don't know how? michelle.
Ý cậu thế nào mà bảo là không biết làm sao?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you mean, you and me are...
- Ý cậu nói... cậu là...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: