Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
degrees of freedom
Ступені волі
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
freedom is not free.
Воля не бясплатная.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
money cannot buy freedom.
Волю не купіш за грошы.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must defend our freedom at all cost.
Мы мусім абараняць сваю свабоду любой цаной.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at last, they purchased freedom with blood.
Урэшце рэшт яны купілі свабоду, заплаціўшы крывёю.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we associate the name of lincoln with freedom.
Мы асацыюем імя Лінкальна з свабодай.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have the freedom to travel wherever you like.
Ты маеш волю падарожнічаць туды, куды захочаш.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freedom that is used only to deny freedom must be denied.
Свабоду, што выкарыстоўваецца толькі каб забіраць свабоду, трэба забіраць.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
Свабода настолькі асноватворная, што яе важнасць нельга перабольшыць.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: