Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
& verify integrity
Праверыць цэласнасць
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
checking data integrity
Дадаць тэчку
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
error validating wallet integrity. possibly corrupted.
Немагчыма праверыць гаманец. Магчыма, ён зламаны.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
warn when trying to send unsigned messages if this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or the whole message unsigned. it is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.
Папярэджваць пры адпраўцы непадпісанага паведамлення Калі ўключаны гэты параметр, пры спробе адпраўкі непадпісанага паведамлення або частак паведамлення будзе выводзіцца папярэджанне. Для максімальнай надзейнасці рэкамендуецца ўключыць гэты параметр.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the server wants to negotiate a connection that does *not* encrypt the data, but only verifies integrity. if you continue, the data can be read by anyone, but not modified.
Сэрвер хоча ўсталяваць злучэньне, якое *не* шыфруе дадзеныя, а толькі забясьпечвае іх тоеснасьць. Калі Вы працягнеце, любы зможа чытаць Вашыя дадзеныя, але не зьмяняць іх.
Senast uppdaterad: 2009-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: