You searched for: kaddressbook (Engelska - Vitryska)

kaddressbook
kaddressbook

open kaddressbook
Адкрыць kaddressbook

birthdays from kaddressbook
Дні нараджэння з kaddressbookcomment

kaddressbook (kde 3.1)
smscomment

kontact kaddressbook plugin
Утулка kontact kaddressbookname

kaddressbook, configure, settings
name=

import birthdays from kaddressbook
Імпарт дзён нараджэння з адраснай кнігі kde@ info/ plain

kaddressbook, configure, settings, ldap
name=

kaddressbook instant messaging protocol
kaddressbook утулка extension

kaddressbook import/ export plugin
Сэрвэр egroupware (праз xml- rpc) name

kaddressbook contact editor widget plugin
kontactcomment

kaddressbook, configure, settings, custom fields
name=

printed on %1 by kaddressbook (http: / /www. kde. org)
Выкарыстаць каляровыя загалоўкі кантактаў

you do not have any persons in your address book. you can insert persons with the program kaddressbook, which is also part of the kdepim package.
name of translators

what should the print look like? kaddressbook has several printing styles, designed for different purposes. choose the style that suits your needs below.
У якой форме друкаваць кантакты? У адраснай кнізе маюцца некалькі стыляў друку, прызначаных для розных мэт. Ніжэй вы можаце вылучыць стыль, які вам больш падыходзіць.

no personal contact data set, please use the option "set as personal contact data" from the "edit" menu in kaddressbook to set one.
Не ўсталяваны ваш кантакт у адраснай кнізе. Выкарыстайце пункт меню адраснай кнігі kde "Праўка" - > "Пазначыць як дадзеныя ўладальніка".

select birthdays to set alarms for. this list shows all birthdays in kaddressbook except those for which alarms already exist. you can select multiple birthdays at one time by dragging the mouse over the list, or by clicking the mouse while pressing ctrl or shift.
Выбар дзён нараджэння для стварэння напамінкаў. Гэты спіс паказвае ўсе дні нараджэння ў адраснай кнізе kde акрамя тых, для якіх напамінку ўжо ўключаныя. Вы можаце вылучыць некалькі дзён нараджэння за адзін раз, праводзячы паказальнікам мышы па спісе пры націснутай левай клавішы або выбіраючы дні нараджэння мышшу з адначасовым націскам клавіш ctrl або shift. @ title: group

enabling this makes it possible to store the entries from the kontact applications (korganizer, kaddressbook, and knotes.) if you want to set this option you must also set the applications to use the imap resource; this is done in the kde system settings.
Гэтая опцыя дазваляе захоўваць дадзеныя прыкладанняў kontact (korganizer, kaddressbook і knotes) на серверы сумеснай працы. Акрамя ўключэння гэтай опцыі, вам неабходна паказаць крыніцы imap для паказаных прыкладанняў у Цэнтры кіравання kde.