Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she is a very good teacher.
Яна вельмі добрая настаўніца.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is very pretty.
Яна вельмі прыгожая.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a very rare case.
Гэта вельмі рэдкі выпадак.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she's a very good teacher.
Яна вельмі добрая настаўніца.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he is a very selfish person.
Ён вельмі эгаістычны.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is not tall.
Яна не высокая.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
file is a folder
Паказанае імя файла з' яўляецца каталогам@ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he is a biologist.
Ён біолаг.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she is wearing a white dress today.
Сёння на ёй белая сукенка.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
package is a namespace
Пакет з' яўляецца прасторай імёнаў
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he is a true muslim.
Ён сапраўдны мусульманін.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a searchable index
Гэты індэкс можна шукаць
Senast uppdaterad: 2009-11-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he is a famous artist.
Ён вядомы мастак.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my sister is a genius!
Мая сястра - геній!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auldey is a chinese brand.
audley — гэта кітайская марка.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kmines is a classic minesweeper game
kmines - класічная гульня "сапёр"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ethics is a branch of philosophy.
Этыка — гэта галіна філасофіі.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odessa is a better game. really.
Пагуляй лепш у Кландайк, болей сэнсу будзе.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my father is a bit old-fashioned.
Мой бацька крыху старамодны
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cannot open %1: path is a directory
qnetworkaccessfilebackend
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: