Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all services will suffer major disruption within 24 to 48 hours unless fuel supplies are restored
amherir ar bob un o'r gwasanaethau yn ddifrifol o fewn 24 i 48 awr oni fydd cyflenwadau olew yn cael eu hadfer
alison halford : section 48 of the government of wales act 1998 states that there should be
alison halford : dywed adran 48 deddf llywodraeth cymru 1998 y dylai fod ### &nbs ;
about 60 per cent of students from wales choose to go to university here , and they still only make up 48 per cent of our student population
mae tua 60 y cant o fyfyrwyr o gymru yn dewis mynd i'r brifysgol yma , a dim ond 48 y cant o gyfanswm nifer y myfyrwyr ydynt
however , we have hit the ground running with the new social inclusion fund of £48 million over three financial years
fodd bynnag , nid ydym wedi gwastraffu dim amser gyda'r gronfa gynhwysiant cymdeithasol newydd o £48 miliwn a fydd ar gael dros dair blynedd ariannol
authorities increased overall budgets for education by over £60 million and delegated school budgets by £48 million
ychwanegodd awdurdodau dros £60 miliwn at gyllidebau cyffredinol ar gyfer addysg a £48 miliwn at gyllidebau dirprwyedig ysgolion
a total of 48 flintshire-based smes have received assembly investment grant awards worth £1 .6 million
mae cyfanswm o 48 o fusnesau bach a chanolig eu maint yn sir y fflint wedi derbyn grantiau buddsoddi o £1 .6 miliwn gan y cynulliad