You searched for: a van or trailer (Engelska - Walesiska)

however , libraries are a resource that can be moved in a van from one village to the next
fodd bynnag , mae llyfrgelloedd yn adnodd y gellir ei symud mewn fan o un pentref i'r llall

around 40 carcases were sold from the back of a van and they were found to be emaciated and infected with tapeworm and other diseases
gwerthwyd tua 40 o garcasau o gefn fan a chanfuwyd eu bod yn ddi-gnawd ac wedi eu heintio gan lyngyr rhuban a chlefydau eraill

on the other hand , if i were looking to employ a van driver and someone turned up to the interview in a pinstripe suit , i probably would not appoint that person either
ar y llaw arall , pe bawn am gyflogi gyrrwr fan a bod rhywun yn dod i'r cyfweliad mewn siwt streipen fain , mae'n debygol na fyddwn yn penodi'r person hwnnw ychwaith

indeed , after enduring torture by tractor in kirsty williams's constituency or getting stuck behind a trouserless assembly member with a van full of sheep on the way to market , such a scheme seems attractive
yn wir , ar ôl goroesi artaith gan dractor yn etholaeth kirsty williams neu fynd yn sownd y tu ôl i aelod cynulliad di-drowsus â fan yn llawn o ddefaid ar ei ffordd i'r farchnad , mae cynllun o'r fath yn ymddangos yn ddeniadol

i am not so concerned about the individuals themselves , but i am concerned -- when i see footage on the television -- about those who run illegal operations in transit vans or on the back of articulated lorries and sell spaces to people who are desperate enough to seek relief in this way
ni phryderaf gymaint am yr unigolion eu hunain , ond yr wyf yn pryderu -- pan welaf luniau ar y teledu -- am y rhai sydd yn rhedeg ymgyrchoedd anghyfreithlon mewn faniau cludo neu yng nghefn lorïau cymalog ac yn gwerthu lleoedd i bobl a anobeithiodd gymaint fel eu bod yn ceisio rhyddhad yn y fath fodd