You searched for: and the case then (Engelska - Walesiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Welsh

Info

English

and the case then

Welsh

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Walesiska

Info

Engelska

that is the case

Walesiska

felly yr oedd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

is that the case ?

Walesiska

ai felly y bu ?

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then it must stop

Walesiska

os felly y mae , rhaid i hynny ddod i ben

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is not the case

Walesiska

nid yw hynny'n wir

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case --

Walesiska

os felly y mae --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that cannot be the case

Walesiska

ni chaiff hynny ddigwydd

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that is patently not the case

Walesiska

yn amlwg , nid yw hyn yn wir

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

fortunately , that was not the case

Walesiska

yn ffodus , nid felly y bu

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

invert the case of selected text

Walesiska

cyfnewid priflythrennedd y testun dewisiedig

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

peter law : if that is the case , then we are on it

Walesiska

peter law : os felly y mae , yr ydym yn gweithio ar hynny

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then perhaps that particular objection goes --

Walesiska

os yw hynny'n wir , efallai fod y gwrthwynebiad arbennig hwnnw yn mynd --

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then transport links with the rest of wales are essential

Walesiska

os felly , mae cysylltiadau trafnidiaeth â gweddill cymru yn hanfodol

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then the security council has no value and the un is obsolete

Walesiska

os felly , nid oes unrhyw werth i'r cyngor diogelwch ac mae'r cenhedloedd unedig wedi darfod amdano

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that proves not to be the case , then it would be right for us to reassess it

Walesiska

os na wireddir hynny , priodol fyddai inni ei ailasesu

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then it clearly does not reflect the spirit of the government of wales act

Walesiska

os hynny sy'n wir , mae'n amlwg nad yw'n adlewyrchu ysbryd deddf llywodraeth cymru

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then this it is a dreadfully worded bullet point and i ask the government to clarify it

Walesiska

os yw hynny'n wir , mae'r pwynt bwled hwn wedi ei eirio'n wael iawn a gofynnaf i'r llywodraeth ei egluro

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

that case , and the case of theresa debono a few months ago , highlights the extent of the misery for some people

Walesiska

mae'r achos hwnnw , ac un theresa debono ychydig fisoedd yn ôl , yn dangos cymaint yw dioddefaint rhai pobl

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then money will need to be found in order to provide an appropriate setting for this foundation stage

Walesiska

os yw hynny'n wir , yna bydd angen dod o hyd i arian i ddarparu lleoliad addas ar gyfer y cyfnod sylfaen hwn

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

if that is the case , then she should publish the formula that her officials used to arrive at the government's figures

Walesiska

os felly , dylai gyhoeddi'r fformiwla a ddefnyddiodd ei swyddogion i gael ffigurau'r llywodraeth

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first minister and i have made the case forcefully in representations to the eu and the uk government

Walesiska

mae'r prif weinidog a minnau wedi dadlau'n gryf ar hynny mewn sylwadau a gyflwynwyd i'r ue ac i lywodraeth y du

Senast uppdaterad: 2009-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,776,951,669 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK