You searched for: at our office (Engelska - Walesiska)

david , we have strengthened our office in brussels
david , yr ydym wedi cryfhau ein swyddfa ym mrwsel

we separate at our peril
gwae ni os awn ar wahân

his fees can be claimed from our office costs allowance . '
gellir hawlio ei ffioedd o'n lwfans costau swyddfa . '

we only have to look at our own practices
dim ond ystyried ein harferion ei hunain sydd angen inni ei wneud

these discussions occur under the leadership of the regional director at our office in carmarthen.
mae’r trafodaethau hyn yn digwydd dan arweiniad y cyfarwyddwr rhanbarthol yn ein swyddfa yng nghaerfyrddin.

we must look at our own requirements in wales
rhaid inni edrych ar ein gofynion ni yng nghymru

we ignore the youth service at our peril
gwae ni os anwybyddwn y gwasanaeth iechyd

we are looking at our partnership with european funding
yr ydym yn edrych ar ein partneriaeth gydag arian ewrop

our office will work closely with the united kingdom representation , ukrep , in brussels
bydd ein swyddfa'n gweithio'n agos â chynrychiolaeth y deyrnas unedig , ukrep , ym mrwsel

we must look at our aspirations for children across wales
rhaid inni edrych ar ein dyheadau ar gyfer plant cymru

at this stage , we are establishing the relationship through our office and the wales european centre , which we recently joined
ar hyn o bryd , yr ydym yn sefydlu'r berthynas drwy ein swyddfa a chanolfan ewropeaidd cymru , yr ymunasom â hi'n ddiweddar

at our last meeting , everyone agreed with what we were doing
yn ein cyfarfod diwethaf , yr oedd pawb yn cytuno â'r hyn yr oeddem yn ei wneud

i have made the money available , i have looked at our resources
yr wyf wedi sicrhau bod yr arian ar gael , yr wyf wedi edrych ar ein hadnoddau

there was concern that we were lagging behind with regard to establishing our office there and our representation within wec
yr oedd pryder ein bod ar ei hôl hi o safbwynt sefydlu ein swyddfa yno a'n cynrychiolaeth o fewn canolfan ewropeaidd cymru

helen mary jones : if you look at our amendment 3 it says :
helen mary jones : os edrychwch ar welliant 3 o'n heiddo , y geiriau yw :

me and my family stayed at our cousin’s house for the week.
arhosodd fi a fy nheulu yn nhŷ ein cefnder am yr wythnos.

it is the most accurate data available in the sector and therefore the best at our disposal
dyna'r data mwyaf cywir sydd ar gael yn y sector , ac felly y gorau sydd ar gael i ni ei ddefnyddio

i have been particularly pleased about the attendance of school students at our regional committee meetings
yr wyf wedi bod yn arbennig o falch o weld myfyrwyr ysgol yng nghyfarfodydd ein pwyllgorau rhanbarth

at our last meeting we discussed the role of the emergency services , but the services were not represented
yn ein cyfarfod diwethaf trafodasom rôl y gwasanaethau brys , ond ni chynrychiolwyd y gwasanaethau