You searched for: belong (Engelska - Walesiska)

belong
perthyn

together we belong
did gynol gwych

this is where we belong
dyma lle yr ydym yn perthyn

those designs belong to us
ni sy'n berchen ar y cynlluniau hynny

item(s) belong to these _categories:
eitem(au) yn perthyn i'r _categorïau yma:

promoting bilingualism should belong to the same category
dylai hyrwyddo dwyieithrwydd berthyn i'r un categori

the opening night will belong to the people of wales
bydd y noson agoriadol yn eiddo i bobl cymru

the language does not belong to one geographical region of wales
nid yw'r iaith yn perthyn i un ran ddaearyddol o gymru

it must be to do with the political party to which you belong
rhaid bod hynny'n ymwneud â'r blaid wleidyddol yr ydych yn perthyn iddi

thirdly , the laboratory testing facilities belong to defra , not us
yn drydydd , mae'r cyfleusterau profi mewn labordai'n eiddo i adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig , nid i ni

its form of capitalism does not belong in the twenty-first century
nid yw ei ffurf ar gyfalafiaeth yn perthyn i'r unfed ganrif ar hugain

wales in britain should belong in europe , but not be run by europe
dylai cymru ym mhrydain fod yn rhan o ewrop , ond ni ddylai gael ei rhedeg gan ewrop

that £20 million does not belong to u ; it is taxpayers ' money
nid ni biau'r £20 miliwn hynn ; arian y trethdalwyr ydyw

i have seen some of the regional projects of the blaenau gwent partnership to which i belong
gwelais rai o brosiectau rhanbarthol partneriaeth blaenau gwent , yr wyf fi'n aelod ohoni

as far as i know , we belong to the same race -- the welsh and the english --
hyd y gwn i , yr ydym yn perthyn i'r un hil -- y cymry a'r saeson --

no matter to which political party we belong , we are all concerned about any delays with claims for compensation
ni waeth beth fo ein plaid wleidyddol , mae pob un ohonom yn pryderu am unrhyw oedi o ran y ceisiadau am iawndal

we talk about devolution from london to wale ; the assembly should not take powers that rightly belong to local authorities
yr ydym yn sôn am ddatganoli o lundain i gymr ; ni ddylai'r cynulliad ddwyn pwerau sy'n perthyn yn ddigon teg i'r awdurdodau lleol

we both belong to , and ann now chairs , the deaf issues group set up by karen sinclair , who did some sterling work
mae'r ddwy ohonom yn aelodau o'r grŵp ar faterion pobl fyddar a sefydlwyd gan karen sinclair , a wnaeth waith rhagorol , ac mae ann yn gadeirydd arno bellach

electing every regional member to every possible regional committee would have meant some regional list members would belong to two or three regional committees
byddai ethol pob aelod rhanbarthol i bob pwyllgor rhanbarth posibl wedi golygu bod rhai aelodau oddi ar y rhestrau rhanbarthol yn perthyn i ddau neu dri phwyllgor rhanbarth

a working group , which i chair , and to which all party leaders and social and business partners belong , has been created
mae gweithgor , yr wyf yn gadeirydd arno , ac y mae pob arweinydd plaid a phartneriaid cymdeithasol a busnes yn perthyn iddo , wedi ei greu