You searched for: blessing (Engelska - Walesiska)

blessing
gras

every blessing
gyda phob bendith

god's blessing
duw annwyl

that was a blessing!
roedd hynny'n fendith!

every blessing hefyd
pob bendith

how to pronounce a blessing
how to pronounce bendith

the blessing of david and patrick on both countries
bendith dewi a phadrig ar y ddwy wlad

these changes must have the blessing of assembly members
rhaid i'r newidiadau hyn gael sêl bendith aelodau'r cynulliad

the environmental and job creation consequences would be a blessing
byddai'r canlyniadau amgylcheddol ac o ran creu swyddi yn fendith

it's a blessing to be a welshman and speak welsh
mae'n fendith bod yn gymro a siarad cymraeg

i hope that you will give this marriage your blessing , should it go ahead
gobeithiaf y byddwch yn rhoi'ch bendith ar y briodas hon , os aiff yn ei blaen

the people of ireland send every blessing and their good wishes to the people of this country
bronann muintir na h-Éireann gach beannachtis dea-ghuí ar bpobail na tíre seo

the blessing of god almighty. the father the son and the holy spirit be amongst you and remain with you always
bendith duw hollalluog. y tad y mab a'r ysbryd glân gyda chwi, ac a drigo gyda chwi bob amser.

the government announced today that it has given its blessing to the wales tourist board grant for the victoria dock arts centre in caernarfon
cyhoeddodd y llywodraeth heddiw ei bod yn rhoi sêl ei bendith i'r grant gan fwrdd croeso cymru i ganolfan celfyddydau doc fictoria yng nghaernarfon

andrew davies : being congratulated by nick is rather a mixed blessing -- you wonder what is coming next
andrew davies : mae cael eich llongyfarch gan nick yn fendith gymysg braidd -- yr ydych yn meddwl tybed beth sydd yn dod nesaf

will his blessing be enough to convince fischler or do we need an all-uk scheme ? we also mentioned --
a fydd ei gefnogaeth ef yn ddigon i argyhoeddi fischler neu a oes rhaid cael cynllun i'r du gyfan ? yr ydym hefyd wedi sôn am¾

being part of the european union has been a blessing to wales -- it gives us a more expansive view than that which we have within the stifling world of the united kingdom
mae bod yn rhan o'r undeb ewropeaidd yn fendith i gymru -- mae'n rhoi inni olwg ehangach na'r hyn a gawn ym myd bach llethol y deyrnas unedig

that is the difference between noting -- which is not to say that we do not want the programme to proceed -- and endorsing the document , which is to give it our blessing and agreement
dyna'r gwahaniaeth rhwng nodi -- nad yw'n golygu nad oes arnom eisiau i'r rhaglen fynd yn ei blaen -- a chymeradwyo'r ddogfen , sef rhoi sêl ein bendith arni a'n cytundeb

i would not really describe it as more of a curse than a blessing , but there is not much to be said about receiving structural fund allocations from europe without receiving money over and above the barnett formula , because we would have to dig money out of health and education expenditure in order to spend on european structural funds
ni fyddwn yn ei ddisgrifio'n fwy o felltith na bendith mewn gwirionedd , ond nid oes fawr ddiben mewn derbyn dyraniadau o gronfeydd strwythurol ewrop heb gael arian yn ychwanegol at fformiwla barnett , oherwydd bydd yn rhaid inni ddod o hyd i arian o wariant iechyd ac addysg er mwyn gwario ar gronfeydd strwythurol ewrop

easter blessings
bendithion y pasg