Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kirsty williams : in expressing your regret , which we all share , of the injury to the police officer that occurred in the early hours of sunday morning on epynt , do you also regret the deplorable lack of consultation with the wider communities of llywel , senny bridge , crai and trecastell ? do you also regret the failure to find a site for the disposal of carcasses from the montgomeryshire area in montgomeryshire itself ? do you also regret the deplorable lack of information that the environment agency has been able to supply to date ? you mention early information -- i was contacted by a farmer whose land is approximately 20 meters from a burning site
kirsty williams : wrth fynegi eich bod yn gresynu , yr ydym oll yn rhannu hynny , ynglyn â'r anaf i swyddog yr heddlu a ddigwyddodd yn ystod oriau cynnar fore sul ar yr epynt , a ydych hefyd yn gresynnu at y diffyg gwarthus mewn ymgynghori gyda chymunedau ehangach llywel , pont senni , crai a threcastell ? a ydych hefyd yn gresynnu'r methiant i ddod o hyd i safle ar gyfer gwaredu carcasau o ardal sir drefaldwyn yn sir drefaldwyn ei hun ? a ydych hefyd yn gresynnu at y diffyg gwarthus mewn gwybodaeth a ddarparwyd gan asiantaeth yr amgylchedd hyd yn hyn ? crybwyllwch wybodaeth gynnar -- cysylltodd ffermwr â mi yr oedd ei dir tua 20 metr o safle llosgi